Paroles et traduction Quicksilver Messenger Service - The Hat (Live)

The Hat (Live)

Woke up this morning thinking about you.
Night creepin′ It's so lonely without you.
Got to think about some other situation.
But my mind is? and my poor heart′s breakin'.
It's making me cry, baby.
That′s not the thing to do.
I′d rather be lonely.
Every morning, the sweet sun comes shining in.
I think about you and bells start ringing.
I know you love me 'cause you make me believe you.
If you don′t tighten up your game, mama, your good things gonna leave you.
Makiing you cry, baby.
That's not the thing to do.
I′d rather be lonely.
My heart is thumpin', girl you got me jumpin′.
Oh pretty mama.
Just what you're doing, I really can't say.
My mind is reeling, I got the craziest feeling
Inside sweet baby.
Whatever you′re doing, you do it the right way.
Whatever you′re doing, that's alright with me.
Tell me you′re leaving? That's alright
I won′t cry, I just wanted you to be happy
You know I love you, you're my sweet lovin′ baby.
Have a little mercy, mama, you're driving me crazy.
It's making me cry, baby.
That′s not the thing to do.
I′d rather be lonely.

Шляпа (Концертная запись)

Проснулся сегодня утром, думая о тебе.
Ночь подкрадывается. Так одиноко без тебя.
Пытаюсь думать о чём-то другом.
Но мой разум пуст, а моё бедное сердце разрывается.
Это заставляет меня плакать, детка.
Так нельзя поступать.
Лучше уж быть одиноким.
Каждое утро, сладкое солнце светит.
Я думаю о тебе, и колокола начинают звенеть.
Я знаю, ты любишь меня, потому что ты заставляешь меня верить в это.
Если ты не возьмешься за ум, малышка, всё хорошее уйдет от тебя.
Это заставляет меня плакать, детка.
Так нельзя поступать.
Лучше уж быть одиноким.
Моё сердце колотится, девочка, ты заставляешь меня прыгать.
О, красотка.
Что ты делаешь, я не могу сказать.
Мой разум кружится, у меня самое безумное чувство.
Внутри, милая.
Что бы ты ни делала, ты делаешь это правильно.
Что бы ты ни делала, меня это устраивает.
Скажешь, что уходишь? Хорошо.
Я не буду плакать, я просто хотел, чтобы ты была счастлива.
Ты знаешь, я люблю тебя, ты моя сладкая, любящая малышка.
Смилуйся, детка, ты сводишь меня с ума.
Это заставляет меня плакать, детка.
Так нельзя поступать.
Лучше уж быть одиноким.