Paroles et traduction Quiet Commotion - Potholes Mark the Pavement

Potholes Mark the Pavement

Tripping over bottles filled with gold flake paint
I feel bad at least I still feel sane
Guess my bright paint is starting to crack
Please stop laughing I want to go home
Seeing videos you took sent to my phone
Now what's that supposed to make me feel?
So I sit here thinking feeling insecure
Mocking court jester can't find a cure
Hope you'll better soon
This ailment has been killing you
Summer's way too soon
I hope I'll get out of my room
Potholes on this old suburban road
Every year they try to patch them up
Eroded by rolling steel boxes
Keeps us coming back to fill those in
Hope you'll better soon
This ailment has been killing you
Hope I'll change someday
I thought I was content with me
Hope I'll better soon
I'm never coming out my room
The door is open
Though I know you won't come by no more

Рытвины на асфальте

Спотыкаюсь о бутылки с золотой краской,
Мне плохо, но по крайней мере я ещё вменяем.
Кажется, моя яркая краска начинает трескаться,
Пожалуйста, хватит смеяться, я хочу домой.
Вижу видео, которые ты снял, отправленные на мой телефон,
Что это должно заставить меня почувствовать?
Сижу здесь, думаю, чувствую себя неуверенно,
Насмешливый шут, не могу найти лекарство.
Надеюсь, ты скоро поправишься,
Этот недуг убивает тебя.
Лето уже очень скоро,
Надеюсь, я выберусь из своей комнаты.
Рытвины на этой старой пригородной дороге,
Каждый год их пытаются залатать,
Разъедены катящимися стальными коробками,
Заставляют нас возвращаться и снова их заполнять.
Надеюсь, ты скоро поправишься,
Этот недуг убивает тебя.
Надеюсь, я когда-нибудь изменюсь,
Я думал, что доволен собой.
Надеюсь, я скоро поправлюсь,
Я никогда не выйду из своей комнаты.
Дверь открыта,
Хотя я знаю, что ты больше не придёшь.