Paroles et traduction Quiet Riot - Too Much Information

Too Much Information

Coming over the airwaves
Injected through the brain
Freeway killer with an audience
Gonna share the pain
It's so insane-Oh yeah

A lot of psycho babble
On the evening news
Put your headline story
Where the sun don't shine

'Cause it's too much information
I don't need
Too much information
For me

There's a porno princess
On the computer screen
Makes the access easy
Turn your children sleezy
Don't you know what I mean

In the morning papers
Half the people can't read
You're desensitized, anestized,
Can't tell the truth from the lies

Feeling kind of anxious-like
A lunatic on the loose
Too much information is the food that
I consume
Instant problem and
Stress all for free
Plus tons of bad news coming
Special delivery

Слишком Много Информации

Из эфира доносится,
В мозг впрыскивается,
Убийца с большой дороги, у него есть аудитория,
Собирается поделиться болью.
Это так безумно, о да.

Много психо-болтовни
В вечерних новостях.
Засуньте свои главные новости
Туда, где солнце не светит.

Потому что это слишком много информации,
Мне не нужно.
Слишком много информации
Для меня.

На экране компьютера порно-принцесса,
Доступ так лёгок,
Твои дети становятся развратными,
Разве ты не понимаешь, о чем я?
Ты же понимаешь, о чем я?

В утренних газетах
Половина людей не умеет читать.
Ты бесчувственный, анестезированный,
Не можешь отличить правду от лжи.

Чувствую какую-то тревогу,
Как будто сумасшедший на свободе.
Слишком много информации — это та пища,
Которую я потребляю.
Мгновенные проблемы и
Стресс совершенно бесплатно,
Плюс тонны плохих новостей,
Специальная доставка.