Paroles et traduction Quiet Riot - You Drive Me Crazy

Tiger eyes
Just as wild as you make me feel
Tantalize
Make my designs hard to conceal
Trying hard to hold on to you
Waterfall in my hand you're slippin' through
Tried so hard it makes me scream

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy
It makes me feel so good, so good, so good

Will you stay and give me time to work it out
Day by day
Lose my mind without a doubt
Don't want to hang you up this way
Just wanna lay you down and play
I'm gonna go out of my mind

Can't you see that you're drivin' me crazy
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy
It makes me feel so good, so good, so good

Can't you see that you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
It makes me feel so good

Can't you see that you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
I don't know what to do
All you do is you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
It makes me feel so good

Can't you see that you're drivin' me crazy (you're drivin' me crazy)
I don't know what to do

Тигриные глаза
Так же дико, как ты заставляешь меня чувствовать себя.
Дразнить
Сделай так, чтобы мои замыслы было трудно скрыть.
Изо всех сил пытаюсь удержать тебя.
Водопад в моей руке, сквозь который ты проскальзываешь.
Я так старался, что это заставляет меня кричать.

Разве ты не видишь, что сводишь меня с ума?
Я не знаю, что делать.
Все, что ты делаешь, это сводишь меня с ума.
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо, так хорошо, так хорошо.

Ты останешься и дашь мне время все обдумать
День за днём
Без сомнения, я сойду с ума.
Я не хочу вешать тебя вот так.
Я просто хочу уложить тебя и поиграть.
Я сойду с ума.

Разве ты не видишь, что сводишь меня с ума?
Я не знаю, что делать.
Все, что ты делаешь, это сводишь меня с ума.
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо, так хорошо, так хорошо.

Разве ты не видишь, что сводишь меня с ума (Ты сводишь меня с ума)?
Я не знаю, что делать.
Все, что ты делаешь, это сводишь меня с ума (Ты сводишь меня с ума).
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо.

Разве ты не видишь, что сводишь меня с ума (Ты сводишь меня с ума)?
Я не знаю, что делать.
Все, что ты делаешь, это сводишь меня с ума (Ты сводишь меня с ума).
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо.

Разве ты не видишь, что сводишь меня с ума (Ты сводишь меня с ума)?
Я не знаю, что делать.