Paroles et traduction Quilapayun - Continuara nuestra lucha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Continuara nuestra lucha
Our Fight Will Continue
Hermanos,
hermanos,
Brothers,
brothers,
Hermanos,
hermanos.
Brothers,
brothers.
Sabed
que,
nuestra
lucha
Know
that
our
fight
Continuará
en
la
tierra,
Will
continue
on
the
earth,
Continuará
en
el
cobre
Will
continue
in
the
copper
Y
en
la
ardiente
salitrera,
And
in
the
burning
nitrate
field,
Continuará
en
el
hierro,
en
el
carbón
Will
continue
in
the
iron,
in
the
coal
Y
en
su
oscuro
socavón.
And
in
its
dark
mine.
Estará
nuestra
lucha
en
todas
partes
Our
struggle
will
be
everywhere
Y
en
nuestro
corazón
estas
banderas
And
in
our
hearts
these
banners
Que
presenciaron
vuestra
muerte,
That
witnessed
your
death,
Que
se
empaparon
de
la
sangre
vuestra.
That
were
soaked
with
your
blood.
Hermanos,
hermanos
Brothers,
brothers
Hermanos,
hermanos.
Brothers,
brothers.
Sabed,
que
nuestra
lucha
Know
that
our
fight
Continuará
en
la
tierra,
Will
continue
on
the
earth,
Continuará
en
el
campo,
Will
continue
in
the
field,
Los
talleres,
las
canteras,
The
workshops,
the
quarries,
Continuará
en
los
puertos
Will
continue
in
the
ports
Y
en
las
calles
de
la
población.
And
in
the
streets
of
the
city.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo Neruda, Rodolfo Parada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.