El sabio-loco - Quilapayuntraduction en allemand
El
sabio
loco
se
enamora
Der
weise
Narr
verliebt
sich
heiß
Sin
sosiego
y
sin
razón
Ohne
Rast
und
ohne
Grund
Adorador
y
sin
demora:
Verehrend
und
ohne
Verzögern:
¡atención!
Achtung!
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Atención
Achtung
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Y
sin
demora
Ohne
Verzögern
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Adorador
Verehrend
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Sabio-loco
por
tu
calor.
Weiser
Narr
für
deine
Glut.
Con
locura
o
sabiduría,
qué
es
lo
mejor.
Mit
Wahnsinn
oder
Weisheit,
was
ist
das
Beste?
Dónde
está
la
diferencia
en
el
amor.
Wo
liegt
der
Unterschied
in
der
Liebe.
El
sabio
loco
se
enamora
Der
weise
Narr
verliebt
sich
heiß
Cuando
cimbras
monte
y
faldón
Wenn
du
Berg
und
Saum
bewegst
Descubridor
a
toda
hora:
Entdeckend
zu
jeder
Stunde:
¡confusión!
Verwirrung!
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Confusión
Verwirrung
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
A
toda
hora
Zu
jeder
Stunde
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Descubridor
Entdeckend
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Sabio-loco
por
tu
calor.
Weiser
Narr
für
deine
Glut.
Con
locura
o
sabiduría,
qué
es
lo
mejor.
Mit
Wahnsinn
oder
Weisheit,
was
ist
das
Beste?
Dónde
está
la
diferencia
en
el
amor.
Wo
liegt
der
Unterschied
in
der
Liebe.
Al
sabio
loco
no
le
importa
Dem
weisen
Narren
ist
es
gleich
Con
tus
piernas
alrededor
Mit
deinen
Beinen
ringsumher
De
cualquier
modo
se
comporta:
Auf
jegliche
Art
benimmt
er
sich:
¡rendición!
Kapitulation!
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Rendición
Kapitulation
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Que
se
comporta
Er
benimmt
sich
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
De
cualquier
modo
Auf
jegliche
Art
Ehee
(sabio,
sabio)
Ehee
(weiser,
weiser)
Sabio-loco
por
tu
calor.
Weiser
Narr
für
deine
Glut.
Al
sabio
loco
no
le
importa
Dem
weisen
Narren
ist
es
gleich
¡corazón!
Herz!
Es
un
sabio
y
es
un
loco,
Er
ist
weise
und
ein
Narr,
(El
sabio
loco
se
enamoró)
(Der
weise
Narr
verliebte
sich)
Ay
sin
sosiego
y
sin
razón,
Ach
ohne
Rast
und
ohne
Grund,
(El
sabio
loco
se
enamoró)
(Der
weise
Narr
verliebte
sich)
Con
locura
y
sabiduría,
Mit
Wahnsinn
und
mit
Weisheit,
(El
sabio
loco
se
enamoró)
(Der
weise
Narr
verliebte
sich)
No
hay
diferencia
para
el
amor
Kein
Unterschied
für
die
Liebe
(El
sabio
loco
se
enamoró).
(Der
weise
Narr
verliebte
sich).
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.