Quilapayun - Letanía - Murieron Tres Mil Seiscientos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Quilapayun - Letanía - Murieron Tres Mil Seiscientos




Letanía - Murieron Tres Mil Seiscientos
Литургия - Убиты три тысячи шестьсот
Murieron tres mil seiscientos
Убиты три тысячи шестьсот
Uno tras otro.
Один за другим.
Tres mil seiscientos
Три тысячи шестьсот
Mataron uno tras otro.
Убиты один за другим.
La escuela Santa María
Школа Санта-Мария
Vio sangre obrera.
Видела рабочую кровь.
La sangre que conocía
Кровь, которую она знала
Sólo miseria.
Только в нищете.
Serían tres mil seiscientos
Это были три тысячи шестьсот
Ensordecidos.
Оглушённых.
Y fueron tres mil seiscientos
Это были три тысячи шестьсот
Enmudecidos.
Тех, кто не мог больше ничего сказать.
La escuela Santa María
Школа Санта-Мария
Fue el exterminio
Стала местом истребления
De vida que se moría,
Тех жизней, что умирали,
Sólo alarido.
Только отчаянный крик.
Tres mil seiscientas miradas
Три тысячи шестьсот взглядов
Que se apagaron.
Потухли.
Tres mil seiscientos obreros
Три тысячи шестьсот рабочих
Asesinados.
Убиты.
Un niño juega en la escuela
Ребенок играет в школе
Santa María.
Санта-Мария.
Si juega a buscar tesoros
Если он играет в поиск сокровищ,
¿Qué encontraría?
Что он найдет?





Writer(s): quilapayún


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.