Paroles et traduction Quilapayun - Malembe

Malembe

Aquí traigo mi Malembe
Para darle duro y fuerte,
A esos cuatro generales
Que han causado tanta muerte.

Malembe, Malembe,
Ay, Malembe, Malembe.
Para resolver, Malembe, Malembe.
Para los traidores, Malembe, Malembe.
Para los fascistas, Malembe, Malembe.
Para los gorilas, Malembe, Malembe.

El Malembe es cosa buena
Para el justo y el honrado,
Pero es malo y pernicioso
Para todos los malvados.

El Malembe justiciero
Es de los trabajadores,
No habrá momio que se escape
Cuando caigan los traidores.

Versión actual

Aquí traigo mi Malembe
Para darle duro y fuerte,
A esos cuatro generales
Que causaron tanta muerte.

Malembe, Malembe,
Ay, Malembe, Malembe.

Para los traidores, Malembe, ay, Malembe.
Para los fascistas, Malembe, ay, Malembe.
Que venga, que venga, que nadie lo detengue.
Para los traidores, Malembe, ay, Malembe.

El Malembe es cosa buena
Para el justo y el honrado,
Pero es malo y pernicioso
Para todos los malvados.

Малембе

Здесь я приношу мой Малембе
Чтобы ударить сильно и крепко,
По этим четырем генералам
Что вызвали столько смертей.

Малембе, Малембе,
О, Малембе, Малембе.
Чтобы разобраться, Малембе, Малембе.
Для предателей, Малембе, Малембе.
Для фашистов, Малембе, Малембе.
Для гориллы, Малембе, Малембе.

Малембе - это хорошая вещь
Для праведного и честного,
Но злой и пагубный
Для всех нечестивцев.

Справедливый Малембе
Это для тружеников,
Не будет места, где спрятаться
Когда падут предатели.

Текущая версия

Вот я приношу мой Малембе
Чтобы ударить сильно и крепко,
По этим четырем генералам
Которые вызвали столько смертей.

Малембе, Малембе,
О, Малембе, Малембе.

Для предателей, Малембе, о, Малембе.
Для фашистов, Малембе, о, Малембе.
Пусть он придет, пусть придет, пусть никто его не останавливает.
Для предателей, Малембе, о, Малембе.

Малембе - это хорошая вещь
Для праведного и честного,
Но злой и пагубный
Для всех нечестивцев.