Paroles et traduction Quim Barreiros - Casado Também Namora

Casado Também Namora

Eu sou casado e bom chefe de família
O casamento não me tirou nenhum pedaço
P'ra te provar que eu ainda estou inteiro
Não há solteiro que faça aquilo que eu faço

Casado não é capado
Casado sabe o que quer
Casado é malandreco longe da sua mulher

Casado também namora
Casado tem namorada
Casado tá sempre pronto para dar uma facada

Não penses não que o casado nada faz
E que o rapaz é que tem muita potência
Olha que aquilo que solteiro tem
O casado também tem, e com mais experiência

Eu sou casado com uma mulher bonita
Mas nunca a levo p'ra dançar na discoteca
Eu vou p'ra lá para beber o meu copo
Mas sempre pronto pra galar uma boneca.

Married Men Also Flirt

I'm married and a good family man
Marriage hasn't taken anything away from me
To prove to you that I'm still complete
There's no bachelor who can do what I do

Married men aren't eunuchs
Married men know what they want
Married men are sneaky when they're away from their wives

Married men also flirt
Married men have girlfriends
Married men are always ready to make a move

Don't think that married men don't do anything
And that young men are the only ones with a lot of energy
Look, whatever a bachelor has
A married man has too, and with more experience

I'm married to a beautiful woman
But I never take her dancing at the disco
I go there to have a drink
But I'm always ready to pick up a girl.