Paroles et traduction Quim Barreiros - Casado Também Namora

Casado Também Namora

Eu sou casado e bom chefe de família
O casamento não me tirou nenhum pedaço
P'ra te provar que eu ainda estou inteiro
Não há solteiro que faça aquilo que eu faço

Casado não é capado
Casado sabe o que quer
Casado é malandreco longe da sua mulher

Casado também namora
Casado tem namorada
Casado tá sempre pronto para dar uma facada

Não penses não que o casado nada faz
E que o rapaz é que tem muita potência
Olha que aquilo que solteiro tem
O casado também tem, e com mais experiência

Eu sou casado com uma mulher bonita
Mas nunca a levo p'ra dançar na discoteca
Eu vou p'ra lá para beber o meu copo
Mas sempre pronto pra galar uma boneca.

Женатый тоже встречается

Я женат и хороший семьянин,
Брак не отнял у меня ни капли сил,
Чтобы доказать тебе, что я всё ещё в форме,
Нет холостяка, который смог бы повторить то, что делаю я.

Женатый — не кастрированный,
Женатый знает, чего хочет,
Женатый — настоящий плут вдали от своей жены.

Женатый тоже встречается,
У женатого есть подружка,
Женатый всегда готов к приключениям.

Не думай, что женатый ничего не делает,
И что только у парня много энергии,
Знай, что то, что есть у холостяка,
Есть и у женатого, и с большим опытом.

Я женат на красивой женщине,
Но никогда не беру её танцевать в дискотеку,
Я иду туда, чтобы выпить свой бокал,
Но всегда готов приударить за красоткой.