Paroles et traduction Quim Barreiros - Eu Comi a Sobra

Eu Comi a Sobra

Fui convidado para ir a um casamento
Da filha do Tone Bento com o filho de Lulu
Dormi demais, cheguei à festa atrasado
Já tinham comido tudo
Só me deram o que sobrou

E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu
E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu

Depois que comi a sobra, amigo vou-te contar
Toda a festa a que eu for, serei o último a chegar
Eu só quero a sobra porque da vida não tomo
Quem tiver a sobra em casa
Guarda para mim que eu a como

E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu
E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu

Fui convidado para ir a um casamento
Da filha do Tone Bento com o filho do Lulu
Dormi demais, cheguei à festa atrasado
Já tinham comido tudo
Só me deram o que sobrou

E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu
E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu

E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu
E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu

E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu
E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu

E eu comi a sobra, e eu comi a sobra
E eu comi a sobra na casa do Lulu...

Я съел остатки

Меня пригласили на свадьбу,
Дочки Тоне Бенто и сына Лулу.
Я проспал, опоздал на праздник,
Уже всё съели,
Мне достались только остатки.

И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.
И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.

После того, как я съел остатки, милая, расскажу тебе,
На любой праздник, куда меня позовут, я буду приходить последним.
Мне нужны только остатки, потому что от жизни я не отказываюсь.
Если у кого-то дома есть остатки,
Сохраните их для меня, я их съем.

И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.
И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.

Меня пригласили на свадьбу,
Дочки Тоне Бенто и сына Лулу.
Я проспал, опоздал на праздник,
Уже всё съели,
Мне достались только остатки.

И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.
И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.

И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.
И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.

И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.
И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу.

И я съел остатки, и я съел остатки,
И я съел остатки в доме Лулу...