Quim Barreiros - Fernando Mendes - traduction des paroles en russe
Quim Barreiros Fernando Mendes

Quim Barreiros - Fernando Mendes

Paroles et traduction Quim Barreiros - Fernando Mendes




Fernando Mendes
Фернанду Мендеш
E eu canto ao Fernando Mendes
И я пою для Фернанду Мендеша,
Irmão de peito aberto
Братишки, с открытым сердцем,
Quero saudar o amigo
Хочу приветствовать друга,
O rei do preço certo
Короля "Угадай цену".
É nobre, sincero
Он благороден, искренен,
Tem um grande coração
У него большое сердце,
No teatro, na TV
В театре, на ТВ,
É um grande campeão
Он настоящий чемпион.
Para nós é o Fernando
Для нас он Фернанду,
Para outros, o "gordinho"
Для других - "толстячок",
Mas há muita mulher
Но много женщин,
Que lhe chama "fofinho"
Зовут его "пухлячок".
Agora faz dieta
Сейчас он на диете,
Com muita dificuldade
С большим трудом,
Emagreceu 40 quilos
Сбросил 40 кило,
Mas ainda come à vontade
Но всё ещё ест с аппетитом.
Foi gordo, é gordinho
Был толстым, остался пухлым,
Mas ele pode emagrecer
Но он может похудеть,
Agora, quem nasce feio
А вот кто уродился некрасивым,
É que é feio até morrer
Тот таким и помрёт.
Foi gordo, é gordinho
Был толстым, остался пухлым,
Mas ele pode emagrecer
Но он может похудеть,
Agora, quem nasce feio
А вот кто уродился некрасивым,
É que é feio até morrer
Тот таким и помрёт.
E eu canto ao Fernando Mendes
И я пою для Фернанду Мендеша,
Irmão de peito aberto
Братишки, с открытым сердцем,
Quero saudar e brindar
Хочу приветствовать и поднять бокал
O rei do preço certo
За короля "Угадай цену".
É nobre, sincero
Он благороден, искренен,
Tem um grande coração
У него большое сердце,
No teatro, na TV
В театре, на ТВ,
É um grande campeão
Он настоящий чемпион.
Para nós é o Fernando
Для нас он Фернанду,
Para outros, o "gordinho"
Для других - "толстячок",
Mas há muita mulher
Но много женщин,
Que lhe chama "fofinho"
Зовут его "пухлячок".
Agora faz dieta
Сейчас он на диете,
Com muita dificuldade
С большим трудом,
Emagreceu 40 quilos
Сбросил 40 кило,
Mas ainda come à vontade
Но всё ещё ест с аппетитом.
Foi gordo, é gordinho
Был толстым, остался пухлым,
Mas ele pode emagrecer
Но он может похудеть,
Agora, quem nasce feio
А вот кто уродился некрасивым,
É que é feio até morrer
Тот таким и помрёт.
Foi gordo, é gordinho
Был толстым, остался пухлым,
Mas ele pode emagrecer
Но он может похудеть,
Agora, quem nasce feio
А вот кто уродился некрасивым,
É que é feio até morrer
Тот таким и помрёт.
Foi gordo, é gordinho
Был толстым, остался пухлым,
Mas ele pode emagrecer
Но он может похудеть,
Agora, quem nasce feio
А вот кто уродился некрасивым,
É que é feio até morrer
Тот таким и помрёт.
Foi gordo, é gordinho
Был толстым, остался пухлым,
Mas ele pode emagrecer
Но он может похудеть,
Agora, quem nasce feio
А вот кто уродился некрасивым,
É que é feio até morrer
Тот таким и помрёт.
Espetáculo!
Браво!




Writer(s): Quim Barreiros
Quim Barreiros - Amélia Costureira
Album
Amélia Costureira
date de sortie
10-05-2019

1 Hino Dos Vagineiros
2 A Tua Rata Não Me É Estranha
3 Fernando Mendes
4 Amélia Costureira
5 Hino Ao Minho
6 Fadinho do Reformado
7 Parvoíces
8 Lá Em Casa
9 Piadas Abichanadas
10 Os Meus Amigos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.