Paroles et traduction Quim Barreiros - Marcha da Expo 98
Lisboa
está
tão
bonita
Lisbon
is
so
beautiful
Tem
ar
de
quem
está
feliz
She
looks
so
happy
E
a
Expo'98
And
Expo'98
É
o
orgulho
do
meu
país
Is
the
pride
of
my
country
A
ponte
Vasco
da
Gama
The
Vasco
da
Gama
bridge
E
o
Tejo,
não
acredita
And
the
Tagus,
can't
believe
Que
a
Expo'98
That
Expo'98
É
ilustre
sala
de
visita
Is
an
illustrious
living
room
Viva
a
Expo'98
Long
live
Expo'98
No
mar
fomos
dos
primeiros
We
were
among
the
first
at
sea
Vamos
saudar,
brindar,
beber
Let's
toast,
drink,
and
cheer
Vamos
comer
c'os
Let's
eat
with
Estrangeiros
Foreigners
Portugal
está
em
festa
Portugal
is
celebrating
É
a
Expo
da
fraternidade
It's
the
Expo
of
brotherhood
Vamos
receber
o
mundo
Let's
welcome
the
world
Com
amor
e
amizade
With
love
and
friendship
Saudade
sempre
saudade
Longing
always
longing
É
um
dom
dos
lusitanos
It's
a
gift
of
the
Lusitanians
Que
dão
graças
a
Deus
Who
thank
God
Pela
Expo
dos
oceanos
For
the
Expo
of
the
oceans
End
End
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.