Paroles et traduction Quim Barreiros - Versos do Campo

Eu sou um bom lavrador, sempre lavrei com três bois
Eu sou um bom lavrador, sempre lavrei com três bois
Um no meio do rego, logo atrás os outros dois
Um no meio do rego, logo atrás os outros dois

Ouvi uma concertina na Festa do Senhor da Serra
Ouvi uma concertina na Festa do Senhor da Serra
Acordei, 'tava a sonhar que estava na minha terra
Acordei, 'tava a sonhar que estava na minha terra

Cheguei em casa de madrugada e não foi da bebedeira
Cheguei em casa de madrugada e não foi da bebedeira
Fui acordar o galo que dormia na capoeira
Fui acordar o galo que dormia na capoeira

Coitado do maneta, o amigo do Alenquer
Coitado do maneta, o amigo do Alenquer
Ele pôs a mão no fogo pela fidelidade da mulher
Ele pôs a mão no fogo pela fidelidade da mulher

O padre da freguesia ao inferno foi chamado
O padre da freguesia ao inferno foi chamado
Tem um filho lá em casa e diz que é afilhado
Tem um filho lá em casa e diz que é afilhado

A funerária da terra 'tá a dar umaa ofertazinha
A funerária da terra 'tá a dar uma ofertazinha
Se a tua sogra é uma jóia, faz desconto na caixinha
Se a tua sogra é uma jóia, faz desconto na caixinha

Não tem sorte com os homens a Gracinda de Belém
Não tem sorte com os homens a Gracinda de Belém
Ela não sabe nem sonha a sorte que ela tem
Ela não sabe nem sonha a sorte que ela tem

Adeus São João d'Arga, adeus Festa dos Meus Pecados
Adeus São João d'Arga, adeus Festa dos Meus Pecados
Levo a ponta do pau gasta e os joelhos esfolados
Levo a ponta do pau gasta e os joelhos esfolados

Я хороший земледелец, всегда lavrei с трех волов
Я хороший земледелец, всегда lavrei с трех волов
В середине rego, сразу за два других
В середине rego, сразу за два других

Я слышал, концертино в Праздник господень Пилы
Я слышал, концертино в Праздник господень Пилы
Проснулся, 'тава мечтать, что я был на своей земле,
Проснулся, 'тава мечтать, что я был на своей земле,

Я пришел домой рано, и не было пьянства
Я пришел домой рано, и не было пьянства
Я пошел будить петух, который спал в капоэйре
Я пошел будить петух, который спал в капоэйре

Бедный maneta, друг, Alenquer
Бедный maneta, друг, Alenquer
Он положил руку в огонь за верность женщины
Он положил руку в огонь за верность женщины

Священник прихода в ад, был вызван
Священник прихода в ад, был вызван
У него есть сын, там и дома, и говорит, что это крестник
У него есть сын, там и дома, и говорит, что это крестник

В погребальной землей", можешь дать umaa ofertazinha
В погребальной землей", можешь дать ofertazinha
Если твоя свекровь-это ювелирные изделия, делает скидку в коробочку
Если твоя свекровь-это ювелирные изделия, делает скидку в коробочку

Не повезло с мужчинами, Gracinda Белем
Не повезло с мужчинами, Gracinda Белем
Она не знает и не мечтает о счастье, что она есть
Она не знает и не мечтает о счастье, что она есть

До свидания São João d'Arga, до свидания, Праздник, Мои Грехи,
До свидания São João d'Arga, до свидания, Праздник, Мои Грехи,
Беру кончик палки тратит, а колени текстурировал
Беру кончик палки тратит, а колени текстурировал