Paroles et traduction Quimby - Elvisz a Szel

Elvisz a Szel

Levetett bőröd a metróban
Egy kicsi ország a térképen
Olajos tócsákban torzul a tér
Tudom egyszer elvisz a szél
Szerelem ásít a tópartján
Egy csecsemő felsír a mentőben
Megrágott csontokon csillog a dér
Tudom egyszer elvisz a szél
De hallom az ablakom
Valami kívülről zörgeti
Haló haló haló
Lakik-e odabenn valaki
Mi Atyánk ki vagy a Mennyekben
Marilyn Monroe az egyetlen
Morisson Párizsban Elvis Vegasban él
Tudom egyszer elvisz a szél

Уносит ветер

Сброшенная тобой кожа в метро,
Маленькая страна на карте,
В масляных лужах искажается пространство,
Знаю, однажды унесет ветер.
Любовь зевает на берегу озера,
Младенец плачет в скорой,
На обглоданных костях блестит иней,
Знаю, однажды унесет ветер.
Но я слышу у своего окна,
Что-то снаружи скребется,
Алло, алло, алло,
Есть кто-нибудь дома?
Отче наш, сущий на небесах,
Мэрилин Монро — единственная,
Моррисон в Париже, Элвис живёт в Вегасе,
Знаю, однажды унесет ветер.