Paroles et traduction Quimby - Eugene`s Cool Blues

Eugene`s Cool Blues

Eugene′s cool blues
Check it out here comes Eugene
With a hash smile on his face
He rolls around in his blue jeans
With a tooth brush in his guitar case
When I go with him,
Then I don't know where I′m going.
Check it out here comes the evil
With him you could sing a song
Hey man, here comes the evil
I'm sure you could make a hell of a row
When I go with him,
Then I don't know where I′m going.
Hey man, says the evil
I′m taking home my trusty steed
Hey man, says the evil stay high,
Say hi to the night for me
When I go with him,
Then I don't know where I′m going.
Check it out here comes Eugene
In a funky plastic form
Check it out here comes Eugene
And he's dying for a liquor store
When I go with him, t hen I don′t know where I'm going.
Hey man, waddaya say
We drink a couple of hot shots of whatever.
Hey, and get a handle on that chick problem of yours.
Just sink me "Bottle up & Go".
Hey man, don′t worry, the night will take care of you.

Крутой блюз Юджина

Крутой блюз Юджина
Смотри, вот идет Юджин
С лукавой улыбкой на лице
Он бродит в своих голубых джинсах
С зубной щеткой в чехле от гитары
Когда я иду с ним,
Я не знаю, куда иду.
Смотри, вот идет зло
С ним ты мог бы спеть песню
Эй, чувак, вот идет зло
Уверен, ты мог бы устроить настоящий переполох
Когда я иду с ним,
Я не знаю, куда иду.
Эй, чувак, говорит зло
Я забираю домой своего верного коня
Эй, чувак, говорит зло, оставайся на высоте,
Передай от меня привет ночи
Когда я иду с ним,
Я не знаю, куда иду.
Смотри, вот идет Юджин
В прикольной пластиковой форме
Смотри, вот идет Юджин
И он умирает от желания попасть в винный магазин
Когда я иду с ним, я не знаю, куда иду.
Эй, чувак, как насчет того,
Чтобы выпить пару рюмок чего-нибудь крепкого.
Эй, и разобраться с твоими проблемами с девчонками.
Просто спой мне "Bottle up & Go".
Эй, чувак, не волнуйся, ночь позаботится о тебе.