Paroles et traduction Quimby - Majom-tangó
Nőstény
legyek
a
csészében
hárman
Самка
мухи
в
Кубке
три
Valcert
járnak
egy
körúti
bárban
В
придорожном
баре
вальс.
Jégkocka
csobban
és
elolvad
gyorsan
Кубики
льда
разбрызгиваются
и
быстро
тают,
Mert
olvadni
jó
egy
oldottabb
korban
потому
что
хорошо
таять
в
более
спокойном
возрасте.
Majomnak
tangó
és
brandynek
alom
Обезьянье
танго
и
помет
бренди
Egy
majom-tangóra
még
jó
lesz
a
csajom
Обезьянье
танго
пойдет
моей
девочке
на
пользу.
Tikkadva
majd
a
reggeli
napon
# Ты
будешь
цепляться
за
утреннее
солнце.
Zaciba
rakom
a
tegnapi
bajom
Я
коплю
вчерашнюю
проблему.
Legyeknek
annyi
a
valcernak
vége
* Мухи
улетели
** вальс
улетел
*
Szárnyukat
viszem
a
világ
végére
Я
унесу
их
крылья
на
край
земли.
Hús-vér
borodban
keringő
árnyak
Тени
в
твоей
плоти
и
крови.
Leszünk
mi
ott
majd
én
meg
a
szárnyak
Мы
будем
там,
и
я
на
крыльях.
Majomnak
tangó
és
brandynek
alom
Обезьянье
танго
и
помет
бренди
Egy
majom-tangóra
még
jó
lesz
a
csajom
Обезьянье
танго
пойдет
моей
девочке
на
пользу.
Ha
nem
kelnék
fel
majd
a
holnapi
napon
Если
я
не
встану
завтра
Legyeknek
szárnyait
a
pincérnőre
hagyom
Я
оставляю
крылья
мух
официантке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tibor Kiss, Szilard Balanyi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.