Paroles et traduction Quin Nfn - Poles (feat. NLE Choppa)
Poles (feat. NLE Choppa)
Pôles (feat. NLE Choppa)
Yeah,
yeah,
yeah,
ayy
(Winner′s
circle)
Ouais,
ouais,
ouais,
ayy
(Cercle
des
vainqueurs)
Extended
the
clips
in
all
of
my
guns,
I
could
go
to
war
with
ISIS
(Yeah)
J'ai
rallongé
les
chargeurs
de
tous
mes
flingues,
je
pourrais
partir
en
guerre
contre
l'EI
(Ouais)
Keep
the
strap
up
on
my
hip,
they
say,
"Lil'
chop
a
dyke"
Je
garde
la
sangle
sur
ma
hanche,
ils
disent
:« Petit
con
de
Choppa
»
Hit
her
from
the
back
one
time,
I
ain′t
doin'
no
motherfuckin'
wifin′
(Yeah,
ayy)
Je
l'ai
frappée
par
derrière
une
fois,
je
ne
vais
pas
l'épouser,
bordel
(Ouais,
ayy)
He
sayin′
that
I'm
lyin′
every
time
I'm
rappin
Il
dit
que
je
mens
chaque
fois
que
je
rappe
I′m
knockin'
his
tops,
he
think′s
that
I'm
cappin'
Je
défonce
ses
sommets,
il
pense
que
je
me
vante
Put
him
on
the
news,
we
bringin′
the
static
Mettez-le
aux
infos,
on
amène
le
clash
Handguns
and
them
automatics
Armes
de
poing
et
ces
armes
automatiques
Dressed
in
that
guala,
bitch,
I
gotta
have
it
Habillé
en
billets,
salope,
je
dois
l'avoir
Up
with
the
pole,
get
stretched,
elastic
En
haut
avec
la
barre,
sois
étiré,
élastique
These
niggas
fake,
I
see
through
′em
like
plastic
Ces
négros
sont
faux,
je
vois
à
travers
eux
comme
du
plastique
Lil'
bro
in
the
field,
doin′
drills
like
Madden
Petit
frère
sur
le
terrain,
faisant
des
exercices
comme
Madden
If
a
fuck
nigga
play
we
gon'
fuck
it
up
Si
un
enfoiré
joue,
on
va
tout
foutre
en
l'air
Got
my
strap
in
the
seat,
tell
′em,
"Buckle
up"
J'ai
ma
ceinture
sur
le
siège,
dis-leur
:« Bouclez-la
»
I
ain't
gotta
use
heat,
we
could
knuckle
up
Je
n'ai
pas
besoin
d'utiliser
la
manière
forte,
on
pourrait
se
battre
à
mains
nues
Take
a
trip
for
a
week,
you
gon′
fuck
or
what?
Fais
un
voyage
d'une
semaine,
tu
vas
baiser
ou
quoi
?
Ayy,
you
gon'
fuck
or
nah?
Ayy,
tu
vas
baiser
ou
pas
?
I
told
her,
"Drop
her
drawers"
Je
lui
ai
dit
:« Enlève
ton
pantalon
»
And
she
was
gaggin'
on
the
dick,
her
tongue
was
on
my
balls
Et
elle
s'étouffait
avec
la
bite,
sa
langue
était
sur
mes
couilles
She
got
some
magical
jaws,
yeah
Elle
a
des
mâchoires
magiques,
ouais
Yeah,
ayy,
if
you
run
up
on
me,
get
a
toe-tag
Ouais,
ayy,
si
tu
te
précipites
sur
moi,
tu
auras
droit
à
une
étiquette
d'orteil
Bitch,
you
know
I
ain′t
totin′
a
pro
mag
Salope,
tu
sais
que
je
ne
porte
pas
de
chargeur
pro
Them
hollow
tips
gonna
split
right
through
his
bitch-ass
Ces
pointes
creuses
vont
lui
transpercer
son
cul
de
salope
I'm
leavin′
niggas
layin'
in
the
mud
for
fuckin′
shitbags
Je
laisse
des
négros
étendus
dans
la
boue
pour
des
sacs
de
merde
They
say,
"Why
you
rappin'
bout
hoes
and
shit?"
Ils
disent
:« Pourquoi
tu
rappes
sur
des
putes
et
tout
?»
′Cause
I
got
a
whole
lotta
hoes
and
shit
Parce
que
j'ai
plein
de
putes
et
tout
I'm
the
one
buyin'
their
clothes
and
shit
C'est
moi
qui
achète
leurs
vêtements
et
tout
VVS
on.
my
neck
and
they
froze
and
shit
VVS
sur
mon
cou
et
ils
ont
gelé
et
tout
Hit
her
one
time
and
she
actin′
out
Je
l'ai
frappée
une
fois
et
elle
fait
une
scène
Red
beam
on
my
strap
like
I′m
backin'
out
Faisceau
rouge
sur
ma
sangle
comme
si
je
faisais
marche
arrière
And
I
full
lotta
bowls
when
I′m
packin'
now
Et
j'ai
plein
de
bols
quand
je
fais
mes
valises
maintenant
Smoke
a
whole
lotta
dope,
I
ain′t
flashin'
out
Je
fume
beaucoup
de
drogue,
je
ne
me
montre
pas
My
chopper
kill
just
like
a
kangaroo
Mon
hachoir
tue
comme
un
kangourou
When
it
hit
him,
it
knock
him
right
out
his
shoe
Quand
ça
l'a
frappé,
ça
l'a
fait
tomber
de
sa
chaussure
I
might
wet
him
like
a
swimmin′
pool
Je
pourrais
le
mouiller
comme
une
piscine
Or
just
like
some
fuckin'
lube
Ou
juste
comme
un
putain
de
lubrifiant
I'm
fucked
up
in
the
head,
I
might
just
pull
up
and
shoot
up
the
school
Je
suis
dérangé,
je
pourrais
juste
débarquer
et
tirer
sur
l'école
Mechanical
choppa
because
I′m
ridin′
with
a
lotta
tools
Hacheur
mécanique
parce
que
je
roule
avec
beaucoup
d'outils
This
nigga
tried
to
rob
me
so
you
know
I
had
to
drape
the
dude
Ce
négro
a
essayé
de
me
cambrioler
alors
tu
sais
que
j'ai
dû
draper
le
mec
But
they
tryna
be,
but
it's
not
easy
Mais
ils
essaient
d'être,
mais
ce
n'est
pas
facile
Hol′
on,
it's
not
easy
Attends,
ce
n'est
pas
facile
I
be
blessin′
the
mic,
but
I'm
not
sneezin′
Je
bénis
le
micro,
mais
je
n'éternue
pas
Put
the
gang
on
the
bitch
like
I'm
Y
Beezy
J'ai
mis
le
gang
sur
la
salope
comme
si
j'étais
Y
Beezy
The
car
got
no
ceilin',
I′m
not
Weezy
La
voiture
n'a
pas
de
plafond,
je
ne
suis
pas
Weezy
If
I
said
it,
I
said
it,
and
I
mean
it
Si
je
l'ai
dit,
je
l'ai
dit,
et
je
le
pense
Lotta
green
in
my
pocket,
I′m
not
vegan
Beaucoup
de
verdure
dans
ma
poche,
je
ne
suis
pas
végétalien
Got
a
whole
lotta
music
I'm
not
leakin′
J'ai
beaucoup
de
musique
que
je
ne
divulgue
pas
Ayy,
what
the
fuck
a
nigga
wanna
do
Ayy,
qu'est-ce
qu'un
négro
veut
faire
?
I
got
'bout
four,
five
choppers
when
I′m
ridin'
in
my
coupe
J'ai
environ
quatre,
cinq
hachoirs
quand
je
roule
dans
mon
coupé
And
bitch,
I
came
a
long
way
from
the
ramen
noodle
soup
Et
salope,
j'ai
parcouru
un
long
chemin
depuis
la
soupe
de
nouilles
ramen
Now
a
nigga
need
a
toothpick
′cause
there's
steak
stuck
in
my
tooth
(Yeah)
Maintenant,
un
négro
a
besoin
d'un
cure-dent
parce
qu'il
y
a
du
steak
coincé
dans
ma
dent
(Ouais)
How
many
guns
I
got?
A
lot
Combien
d'armes
j'ai
? Beaucoup
And
bitch,
we
trapping'
spot
to
spot
Et
salope,
on
piège
d'un
endroit
à
l'autre
And
you
would
think
this
shit
is
gumbo
but
it′s
dope
up
in
the
pot
Et
tu
pourrais
penser
que
cette
merde
est
du
gombo
mais
c'est
de
la
drogue
dans
la
marmite
And
bitch,
my
pockets
is
on
swol′,
and
it's
lookin′
like
a
knot
Et
salope,
mes
poches
sont
enflées,
et
ça
ressemble
à
un
nœud
Top
shotta
in
this
bitch,
nigga,
you
a
bomboclaat
(Gang,
gang)
Tireur
d'élite
dans
cette
salope,
négro,
tu
es
un
bouffon
(Gang,
gang)
Ayy,
she
want
a
bag,
and
I
got
a
bag,
but
she
don't
get
nothin′
Ayy,
elle
veut
un
sac,
et
j'ai
un
sac,
mais
elle
n'obtient
rien
Ayy,
got
a
whole
cash,
and
I'm
livin′
too
fast,
mama
couldn't
do
nothin'
Ayy,
j'ai
beaucoup
d'argent
liquide,
et
je
vis
trop
vite,
maman
ne
pouvait
rien
faire
I
spend
guala
in
public,
all
my
niggas,
they
do
what
I
do,
like
puppies
Je
dépense
de
l'argent
en
public,
tous
mes
négros,
ils
font
ce
que
je
fais,
comme
des
chiots
Ayy,
catch
a
thot,
she
blushin′,
in
the
Yo
with
a
Polo
on,
bro,
I′m
cookin'
(Yeah)
Ayy,
attrape
une
salope,
elle
rougit,
dans
le
Yo
avec
un
Polo,
mec,
je
cuisine
(Ouais)
I
might
wet
him
like
a
swimmin′
pool
Je
pourrais
le
mouiller
comme
une
piscine
Or
just
like
some
fuckin'
lube
Ou
juste
comme
un
putain
de
lubrifiant
I′m
fucked
up
in
the
head,
I
might
just
pull
up
and
shoot
up
the
school
Je
suis
dérangé,
je
pourrais
juste
débarquer
et
tirer
sur
l'école
Mechanical
choppa
because
I'm
ridin′
with
a
lotta
tools
Hacheur
mécanique
parce
que
je
roule
avec
beaucoup
d'outils
This
nigga
tried
to
rob
me
so
you
know
I
had
to
drape
the
dude
Ce
négro
a
essayé
de
me
cambrioler
alors
tu
sais
que
j'ai
dû
draper
le
mec
But
they
tryna
be,
but
it's
not
easy
Mais
ils
essaient
d'être,
mais
ce
n'est
pas
facile
Hol'
on,
it′s
not
easy
Attends,
ce
n'est
pas
facile
I
be
blessin′
the
mic,
but
I'm
not
sneezin′
Je
bénis
le
micro,
mais
je
n'éternue
pas
Put
the
gang
on
the
bitch
like
I'm
Y
Beezy
J'ai
mis
le
gang
sur
la
salope
comme
si
j'étais
Y
Beezy
The
car
got
no
ceilin′,
I'm
not
Weezy
La
voiture
n'a
pas
de
plafond,
je
ne
suis
pas
Weezy
If
I
said
it,
I
said
it,
and
I
mean
it
Si
je
l'ai
dit,
je
l'ai
dit,
et
je
le
pense
Lotta
green
in
my
pocket,
I′m
not
vegan
Beaucoup
de
verdure
dans
ma
poche,
je
ne
suis
pas
végétalien
Got
a
whole
lotta
music
I'm
not
leakin'
J'ai
beaucoup
de
musique
que
je
ne
divulgue
pas
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Andre Price, Bryson Lashun Potts, Quinlan Sharif Mcafee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.