Alien - QuinceLu feat. J One traduction en allemand

Alien

Man, ain't like I'm even noticed though
Ain't like Im even noticed so
I gota make it on my own, Im an Alien
They treating me like Im unknown
Living like I'm on the ropes
It don't matter cause I know, Im an...

Alien
Im Alien
Alien
Im Alien
They got me feeling Alien
Im Alien
Alien
Im Alien...

Alien, It ain't no secret we know, they see us
Alien, To them we seen as unknown, I guess we
Alien, Ain't lose my hope Im gon go, embrace the
Alien, Im Alien...

I hate...
How they don't see us but they need us
Quick to point the finger to release us
Going through the lago like we Jesus
Hounds is coming with deep cuts
Leave us, because, all the eagle sees is we illegals
Foreign by the media, if ya, ever seen what I mean, ya,
you would understand all the tears beneath the seasons
Uh
Cause they thinking that we only bout the
business, we ain't whipping in the kitchen
We just tryna make a difference, but they calling us the ignant
Killing and they using us like we ain't really living
We just tryna be, for our families and our children
They gon see us bleed, but they not gon help us fix it
But me!
Im gon devote this, to those thats broken, spoken, by an...

Alien
Im Alien
Alien
Im Alien
They got me feeling Alien
Im Alien
Alien
Im Alien...

Alien, It ain't no secret we know, they see us
Alien, To them we seen as unknown, I guess we
Alien, Ain't lose my hope Im gon go, embrace the
Alien, Im Alien...

Why?
Is it my face or is it my race
Can't be explained, they thinking in vein
Don't know whats at stake, they judge of mistakes
Its hunnit and thousands of us, with the pain
No matter the look, Our ambitions the same
Can't y'all understand, Its not what I'm saying,
don't know bout this life with the heat but no fan, Nah

Yo les digo que nos
Verán como narcos, o malos, y no
Les muestran al mundo nuestros éxitos
Nos dejan sin vos, Nos dejan sin sol
Gritos en la noche pero en silencio
No ven que venimos lejos para nuestros sueños
Sueño, que lo menos, Nos den los derechos
They don't know...

Moma pushing the work, just to manage the kids
Pops tryna make it ignoring the bricks
This what the life of an immigrant is
Sacrificing, from within
Avoiding the sins
Getting used to being treated different
Don't see us as kin, we forced into dim
I know that you've felt it, when the world is selfish
Again, Im an...

Alien
Im Alien
Alien
Im Alien
They got me feeling Alien
Im Alien
Alien
Im Alien...

Alien, It ain't no secret we know, they see us
Alien, To them we seen as unknown, I guess we
Alien, Ain't lose my hope Im gon go, embrace the
Alien, Im Alien...

Alien

Mann, es ist nicht so, als würde ich überhaupt bemerkt werden.
Es ist nicht so, als würde ich überhaupt bemerkt, also
Ich muss es alleine schaffen, ich bin ein Alien.
Sie behandeln mich, als wäre ich unbekannt.
Ich lebe, als wäre ich in den Seilen.
Es ist egal, denn ich weiß, ich bin ein...

Alien.
Ich bin ein Alien.
Alien.
Ich bin ein Alien.
Sie geben mir das Gefühl, ein Alien zu sein.
Ich bin ein Alien.
Alien.
Ich bin ein Alien...

Alien, es ist kein Geheimnis, wir wissen, sie sehen uns.
Alien, für sie werden wir als unbekannt angesehen, ich schätze wir.
Alien, ich habe meine Hoffnung nicht verloren, ich werde gehen, das umarmen.
Alien, ich bin ein Alien...

Ich hasse es...
Wie sie uns nicht sehen, aber sie brauchen uns.
Schnell mit dem Finger zeigen, um uns freizulassen.
Ich gehe durch den See, als wären wir Jesus.
Hunde kommen mit tiefen Schnitten.
Verlass uns, denn alles, was der Adler sieht, ist, dass wir illegal sind.
Fremd in den Medien, wenn du jemals gesehen hättest, was ich meine, ja,
du würdest all die Tränen unter den Jahreszeiten verstehen.
Äh
Weil sie denken, dass es uns nur ums
Geschäft geht, wir schwingen nicht die Peitsche in der Küche.
Wir versuchen nur, etwas zu bewirken, aber sie nennen uns Ignoranten.
Töten und benutzen uns, als würden wir nicht wirklich leben.
Wir versuchen nur, für unsere Familien und unsere Kinder da zu sein.
Sie werden uns bluten sehen, aber sie werden uns nicht helfen, es zu reparieren.
Aber ich!
Ich werde dies denen widmen, die gebrochen sind, gesprochen, von einem...

Alien.
Ich bin ein Alien.
Alien.
Ich bin ein Alien.
Sie geben mir das Gefühl, ein Alien zu sein.
Ich bin ein Alien.
Alien.
Ich bin ein Alien...

Alien, es ist kein Geheimnis, wir wissen, sie sehen uns.
Alien, für sie werden wir als unbekannt angesehen, ich schätze wir.
Alien, ich habe meine Hoffnung nicht verloren, ich werde gehen, das umarmen.
Alien, ich bin ein Alien...

Warum?
Ist es mein Gesicht oder ist es meine Rasse?
Kann nicht erklärt werden, sie denken vergeblich.
Wissen nicht, was auf dem Spiel steht, sie urteilen über Fehler.
Es sind Hunderte und Tausende von uns, mit dem Schmerz.
Unabhängig vom Aussehen, unsere Ambitionen sind die gleichen.
Könnt ihr das nicht verstehen, es ist nicht das, was ich sage,
ich kenne dieses Leben mit der Hitze, aber ohne Ventilator nicht, Nah.

Ich sage ihnen, dass sie uns
als Narcos oder Bösewichte sehen werden, und nein.
Sie zeigen der Welt nicht unsere Erfolge.
Sie lassen uns ohne Stimme, sie lassen uns ohne Sonne.
Schreie in der Nacht, aber in Stille.
Sie sehen nicht, dass wir von weit her für unsere Träume kommen.
Ich träume, dass sie uns wenigstens unsere Rechte geben.
Sie wissen es nicht...

Mama schiebt die Arbeit, nur um die Kinder zu managen.
Papa versucht es zu schaffen und ignoriert die Steine.
So ist das Leben eines Immigranten.
Opfern, von innen heraus.
Die Sünden vermeiden.
Sich daran gewöhnen, anders behandelt zu werden.
Sie sehen uns nicht als Familie, wir werden ins Dunkle gezwungen.
Ich weiß, dass du es gefühlt hast, wenn die Welt egoistisch ist.
Nochmal, ich bin ein...

Alien.
Ich bin ein Alien.
Alien.
Ich bin ein Alien.
Sie geben mir das Gefühl, ein Alien zu sein.
Ich bin ein Alien.
Alien.
Ich bin ein Alien...

Alien, es ist kein Geheimnis, wir wissen, sie sehen uns.
Alien, für sie werden wir als unbekannt angesehen, ich schätze wir.
Alien, ich habe meine Hoffnung nicht verloren, ich werde gehen, das umarmen.
Alien, ich bin ein Alien...