Paroles et traduction Quincy - Indépendant

Indépendant

J'ai ti-sor toutes la nuit
J'ai voulu fuir l'ennui
De midi à minuit
Elle comblait mes envies
Cette doz m'emmène loin
Vu qu'elle m'emmène ailleurs
J'sais pas d'quoi est fait demain
Mais pourvu qu'ça aille mieux
Tant qu'les soucis d'la semaine
J'créverai p'têtre ce week end
Les rues d'ma ville sous ma semelle
J'entends le bruit des sirènes
Mais j'reste

Indépendant, indépendant
Indépendant, indépendant
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Elle veut que j'lui donne du love
Mais ce soir j'claque mes lovés

On se capte, plus tard
Ce soir j'suis posé avec mes soces

Trop jeune pour s'poser
La mort pour se reposer
On s'parle jusqu'à pas d'heure en sirotant l'rosé
Un peu top rêveur, on fait des plans sur la comète
Les anciens ne comprennent pas ça
Pas c'qu'y a dans nos têtes
J'veux plus pour m'satisfaire
Fuck j'suis en batterie faible
Parfois on se sent seul mais on finit par s'y faire
Parce qu'on est

Indépendant, indépendant
Indépendant, indépendant
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Elle veut qu'lui donne du love
Mais ce soir j'claque mes lovés

On se capte, plus tard
Ce soir j'suis posé avec mes soces

Indépendant, indépendant
Indépendant,
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Elle veut qu'lui donne du love
Mais ce soir j'claque mes lovés
On se capte, plus tard
Ce soir j'suis posé avec mes soces

Independent

I've been trippin' all night
I wanted to escape boredom
From noon to midnight
She fulfilled my desires
This potion takes me far
Because it takes me elsewhere
I don't know what tomorrow holds
But as long as things get better
As long as the worries of the week
Maybe I'll die this weekend
The streets of my city under my soles
I hear the sound of sirens
But I remain

Independent, independent
Independent, independent
I expect nothing from others, I expect nothing from others
I expect nothing from others, I expect nothing from others
She wants me to give her love
But tonight I'm spending my money

We'll catch up later
Tonight I'm hanging out with my homies

Too young to settle down
Death to rest
We talk until the wee hours sipping rosé
A bit too dreamy, we make plans on the comet
The elders don't understand that
Not what's in our heads
I want more to satisfy me
Fuck I'm running out of battery
Sometimes we feel alone but we eventually get used to it
Because we are

Independent, independent
Independent, independent
I expect nothing from others, I expect nothing from others
I expect nothing from others, I expect nothing from others
She wants me to give her love
But tonight I'm spending my money

We'll catch up later
Tonight I'm hanging out with my homies

Independent, independent
Independent,
I expect nothing from others, I expect nothing from others
I expect nothing from others, I expect nothing from others
She wants me to give her love
But tonight I'm spending my money
We'll catch up later
Tonight I'm hanging out with my homies