Paroles et traduction Quincy Jones - Samba de uma Nota Só (One Note Samba)

Samba de uma Nota Só (One Note Samba)

I'm in Dreamsville, holding you
A dreamy view, just we two alone
If love in Dreamsville, time is new
We're here to love and we do
We can see the rest of the world
Below us from our pink cloud
There's no boundary to this magic land
As we go exploring hand in hand
In dreamy Dreamsville
Far away and here we love
Here we stay
There's no boundary to this magic land
As we go exploring hand in hand
In dreamy Dreamsville
Far away and here we love
Here we stay

Самба на одной ноте (Samba de uma Nota Só)

Я в стране грёз, обнимаю тебя,
Сказочный вид, только мы вдвоём.
Если любовь в стране грёз, время ново,
Мы здесь, чтобы любить, и мы любим.
Мы можем видеть остальной мир
Под нами, с нашего розового облака.
Нет границ у этой волшебной страны,
Пока мы исследуем её рука в руке.
В сказочной стране грёз,
Далеко и здесь мы любим,
Здесь мы остаёмся.
Нет границ у этой волшебной страны,
Пока мы исследуем её рука в руке.
В сказочной стране грёз,
Далеко и здесь мы любим,
Здесь мы остаёмся.