Paroles et traduction Quincy Jones - Soul Bossa Nova (Original Mix)

Yes sir,
See what we are about to do right now
Is pay Tribute to a livin′ legend
So I brought Naturally with me to do it big,
And I brought DTP's own Rudy Currence
And me, I go by the name of Ludacris, right
And it′s a lot of people out there claim that their voices .
Let me know the truth, Bossa is back,
Let's go!
Chorus:
It's the rebirth of true soul Bossa nostra, hes back on the block
The true soul is boss is over
Better respect the roots I hope you′ve taken notice
Because he′s the, the dude coming back in moments
Mixing old with a new feel focus too, to feel real, Soul Bossa Nostra
It's the rebirth of true soul Bossa nostra, hes back on the block
The true soul is boss is over
Better respect the roots I hope you′ve taken notice
Because he's the, the dude coming back in moments
Mixing old with a new feel focus too, to feel real, Soul Bossa Nostra
Yeah, Luda!
Hee keep a flock of PYT′s with him
And they all exotic, erotic, come in groups of threes with 'em
Pimpin all over the world and I really get it hot when I′m over seas with 'em
And when Im at bellair at the castle I shoot the breeze with 'em
Publishing checks is coming even when he stay in bed
So we eating at the master table and we′re breaking bread
New artists steady bossin up but I tell them why bother
They cant come close to Ludacris and his Godfather,
That′s Quincy Jones baby
[Chorus:]
Keep in up with the drums and so try it now
Just check the records cause he's holding the number 1 spot
So let the groove set the mood yeahhh, don′t try to stop
IIt's vocal play combined with a swing
Bet you that I can do it too
Now that Luda let me through
I′m here to bridge the gap between the old and the new
'Cause I told you, I told you
That I′m a Casanova
.I'm 'a put that, and I′m put that
Stay face mean mugging me like I′m in crack like uhh
I'm gonna make it do what it do, yeahh
[ Chorus:]
Keep in up with the drums and so try it now
Just check the records cause he′s holding the number 1 spot
So let the groove set the mood yeahhh, don't try to stop
IIt′s vocal play combined with a swing
...
[Chorus:]

Да, сэр.
Посмотри, что мы собираемся сделать прямо сейчас.
Это дань уважения живой легенде
Поэтому я взял ее с собой, чтобы сделать это по-крупному.
И я принес собственный Руди Курренс от DTP
А меня зовут Лудакрис, так ведь?
И очень много людей там утверждают, что их голоса .
Скажи мне правду, босса вернулся.
Поехали!
Припев:
Это возрождение истинной души босса Ностры, он снова на плахе.
Истинная душа босс закончилась
Лучше уважайте корни надеюсь вы обратили на это внимание
Потому что он тот самый чувак, который возвращается в мгновения,
смешивая старое с новым чувством, фокусируясь тоже, чтобы почувствовать себя настоящим, душой босса Ностры
Это возрождение истинной души босса Ностры, он снова на плахе.
Истинная душа босс закончилась
Лучше уважайте корни надеюсь вы обратили на это внимание
Потому что он тот самый чувак, который возвращается в мгновения,
смешивая старое с новым чувством, фокусируясь тоже, чтобы почувствовать себя настоящим, душой босса Ностры
Да, Люда!
Хи держи с собой стадо питов
И все они экзотичны, эротичны, приходят с ними группами по трое.
Сутенеры по всему миру, и мне действительно становится жарко, когда я с ними за морями.
И когда я в беллэре в замке я стреляю с ними по ветру
Издательские чеки приходят даже когда он остается в постели
Итак мы едим за хозяйским столом и преломляем хлеб
Новые артисты постоянно командуют но я говорю им зачем беспокоиться
Они не могут приблизиться к Лудакрису и его крестному отцу.
Это Куинси Джонс детка
[Припев:]
Не отставайте от барабанов и попробуйте прямо сейчас
Просто проверь записи потому что он занимает первое место
Так что пусть грув задает настроение, да, не пытайся остановиться.
Вокальная игра ИИТ сочетается с свингом
Бьюсь об заклад, что я тоже могу это сделать
Теперь, когда Люда меня пропустила.
Я здесь, чтобы преодолеть разрыв между старым и новым.
Потому что я говорил тебе, я говорил тебе,
что я Казанова.
Я ставлю это, и я ставлю это.
Оставайся лицом к лицу, подло грабишь меня, как будто я в крэке, как ...
Я заставлю его делать то, что он делает, да
[ Припев:]
Не отставайте от барабанов и попробуйте прямо сейчас
Просто проверь записи потому что он занимает первое место
Так что пусть грув задает настроение, да, не пытайся остановиться.
Вокальная игра ИИТ сочетается с свингом
...
[Припев:]