Paroles et traduction Quincy Jones - Voice-Over Intro Quincy Jones Interview #1 / Quincy Jones Interview #1

Voice-Over Intro Quincy Jones Interview #1 / Quincy Jones Interview #1

잠깐 쉬는 시간 좀 가졌지, 이건 운동 후의 등목
어떤 래퍼든 내게 까불지? 없어져 너희들의 등목
부처인 척, 해탈한 척, 혹은 큰 형 인척하면
네 시체를 내 술독에 담가, 회색으로 변해 사지마 승복
맨날 공격적이야 man 성격 대체 왜 저래
여긴 아니야 harlem. 맞아, 임마 여긴 서울시
경쟁서 이겨도 더럽지, 마치 비 오는 날 럭비 경기
이 도시의 언저리 끝 언덕 위 머저리들이 지내는 허연 집이 바로 나의 정신 상태
난 착한 것은 아냐, 음악만은 정직하게 해
예술에 윤리라는 잣대 들이댈 거면 넌 진보하지 말고
내 음악도 듣지 말고 닥치고 가서 집 정리나 해
난 내 할 말은 꼭 해
넌 딴 래퍼들과 술집에서만 숨어서 하는 말 네 음악에선 절대 못 해
날 망치면 넌 못 돼 내가 족발이면 넌 좆 돼
너를 졸라 세게 찬다, 그것은 마치 3대의 차가
나란히 달려가서 끝까지 밟아 졸라 세게 박아서 이빨 서른 네 개 나가
나보고 네가 사람이녜 그래 그래 이건 외계 rhymes야
내 태도 한 번 check해 봐라
반항아 rap 체 게바라, 봐 실력이 애매하냐
내 영혼 내가 매매하냐? 까부는 놈들 맴매한다
실력이 돈이면 되게 많아 작업이라면 나는 매일 해 아마
네가 한대 때리면 난 4대 갚아 그게 너와 나의 세 대 차이야
Get it? 어린놈아? 이게 너와 나의 세대 차이야
하하 비웃어봐 난 더 웃기려고 스컬형이랑
만나 파마하고 나시 입고 완전 신나게 reggae한다
레게 야만, 구라가 악취면 넌 냄새 강함
그래 이건 실력 생색 맞아
내 입이 내는 소린 뱅뱅 탕탕
내 여잔 모든 게 탱탱 빵빵
넌 내 앞에서 서면 깽깽 싸바 싸바
그래 넘겨 내게 왕관 내 단어가 널 죽여 행맨 같아

난 원래 느리게 랩해 네 입 잽싸게 벌려
느리고 끈적하게 뱀이 sex할 때처럼
The motherfuckin nicest lyricism priceless
전라도 익산시 한식 밥집보다 찰짐
그 누구보다 솔직해, 여긴 다 사기꾼
난 누구보다 솔직해, 그래서 날 믿고
여긴 연기자가 너무도 많은 hollywood
가장 솔직한 게 orange 말리부나 참이슬
누가 날 알아? 물론 남 탓하기 없기
근데 넌 요즘 권투계랑 똑같아 알리 없지

Fuck you haters i'll fuck you up
내 가랑이 사이에 있는 엿 먹어
너나 나나 똑같아 fuck 성선설
착한 척 글 지워 꺼 텀블러
이미 경고했었잖아 왜 건드려
나의 입이 나의 루거 난 물건 들어
네 이름 첨 들어 왜 껴들어
썩을 년 너네 전부 썬글 벗겨
목 졸라 졸라 쫄라 like pump it up
넌 이미 없어 마치 스윙스 언플러
가짜 rapper들만 내 존재가 껄끄러워
날 막 대했던 형들 왈 '너무 컸어
오디션 나와 떴어 like '버스커
3년 뒤에 살 내 차 이름은 버스커
넌 라이토가 아냐 내 말 쳐들어
좆 되는건 너뿐 내 이름 적으면

The name is Moon Swings
아니 사실 그냥 Bulldozer
난 1: 1 안 해, 차라리 bring your crew over
난 술 좋아해, 그리고 어두운 조명
이 groove 안에서 춤 쳐, 따라 불러봐

난 앞으로만 가지, 난 앞으로만 가지
난 앞으로만 가지, 내 앞길 막지 않길
난 앞으로만 가지, 난 앞으로만 가지
난 앞으로만 가지, 내 앞길 막지 않길

Voice-Over Intro Quincy Jones Interview #1 / Quincy Jones Interview #1

Just took a break, this is a post-workout shower
Any rapper mess with me? You're gone, your shower's over
Acting like Buddha, enlightened, or a big brother?
I'll soak your corpse in my liquor, turning it grey, don't buy a monk's robe
Always aggressive, man, why's your personality like that?
This ain't Harlem. Right, this is Seoul City
Winning the competition is dirty, like a rugby match on a rainy day
The white house on the hill at the edge of this city where the jerks live is my mental state
I'm not good, but my music is honest
If you're gonna judge art with ethics, then don't progress
Don't listen to my music either, shut up and go clean your house
I say what I gotta say
You only talk behind my back with other rappers at the bar, you can't say it in your music
If you ruin me, you're screwed, if I'm a pig's foot, you're a dick
I'll kick you so hard, it's like three cars
Running side by side, flooring it, hitting you so hard, thirty-four teeth fall out
You ask if I'm human? Yeah, yeah, these are alien rhymes
Check my attitude
Rebellious rap Che Guevara, see, is my skill ambiguous?
Do I sell my soul? I spank those who mess around
If skill is money, I have a lot, I work every day, probably
If you hit me once, I'll repay you four times, that's the generation gap between us
Get it? Little girl? This is the generation gap between us
Haha, laugh it up, I'm gonna get even funnier with Skull hyung
Get a perm, wear a tank top, and do reggae
Reggae is wild, if lies are stench, you smell strong
Yeah, this is bragging about my skills, that's right
The sounds from my mouth are bang bang
My woman is all bouncy and plump
You stand in front of me and stutter, trying to sweet talk
Yeah, hand over the crown, my words kill you, like a hangman

I rap slow, open your mouth quickly
Slow and sticky, like when snakes have sex
The motherfuckin nicest lyricism priceless
Stickier than a Korean rice restaurant in Iksan, Jeolla Province
I'm more honest than anyone else, everyone here is a con artist
I'm more honest than anyone else, so trust me
This place is Hollywood with too many actors
The most honest things are orange Malibu or Chamisul
Who knows me? Of course, no blaming others
But you're just like the boxing world these days, no Ali

Fuck you haters I'll fuck you up
Eat the dick between my legs
You and I are the same, fuck the theory of human nature being good
Delete your posts pretending to be nice, get lost, Tumblr
I already warned you, why are you messing with me?
My mouth is my Luger, I hold the goods
Never heard of you, why are you butting in?
You bitch, take off your sunglasses
Strangle, strangle, strangle like Pump it Up
You're already gone, like Swings' unfollower
Only fake rappers are bothered by my existence
The hyungs who treated me badly said, 'You got too big'
I came out on audition and blew up like 'Busker Busker'
The car I'll buy in three years is called Busker
You're not Light, listen to me
You're the only one who's screwed if you write my name down

The name is Moon Swings
No, actually, just Bulldozer
I don't do 1:1, just bring your crew over
I like alcohol and dark lights
Dance in this groove, sing along

I only go forward, I only go forward
I only go forward, don't block my path
I only go forward, I only go forward
I only go forward, don't block my path