What Good Is A Song - Quincy Jones traduction en russe

What Good Is A Song

What good,what good
Is a song
Ooh ooh yeah

What good,what good
Is a song

What good,what good
Is a song

If they can't soothe you

If they can't ease a troubled mind
What good is the beat
If it can't move you
It would be a waste of time

What good is the music
If it can't please you oh yeah
If it has no depth or height

What good is a song

What good is a rhyme
If it can't be relieve you oh no
Of some problems in your life
Life yeah

What good is a song
If it cannot inspire
If it has no message to bring
If a song cannot send you higher higher higher
Then it's not good enough to sing

You can hum a little song when you're hurt
Then feel a reason for some laughter
Or whistle a melody while you work
It will make your day go faster
Psalms have been known to lift the spirits
Psalms have to known touch the soul
But when nobody ever needs to hear it
Then it's not worth the title it got

What good is a song if it cannot inspire oh no

If it has no message to bring
If it has no message to bring

If is a song cannot send you higher higher higher
Then it's not good enough to sing

If it ain't got no message to bring

Then it's no good enough to sing

If it cannot inspire yeah yeah
Then it's no good enough to sing

If it can't soothe you
What good, what good is the song
If it cannot move you no no
If it cannot please you
Ooh it cannot soothe you
What good,what good is a song

Then it's not good enough to sing
If it ain't got no message
Then it's not good enough to sing

If it cannot inspire
Then it's not good enough to sing
Do do do do

Then its got no message
Then it can't send you higher
What good what good is a song

If it can't ease you
If it cannot help to please you
What good what good is a song

Then it's not good enough to sing
Then it's not good enough to sing
Then it's not good enough to sing

What good what good is a song
What good what good is a song

Then it's not good enough to sing
Then it's not good enough to sing
Then it's not good enough to sing
What good what good is a song

Зачем нужна песня

Зачем, зачем
Нужна песня
О-о-о да

Зачем, зачем
Нужна песня

Зачем, зачем
Нужна песня

Если она не может успокоить тебя

Если она не может успокоить беспокойный ум
Какой смысл в ритме
Если он не может заставить тебя двигаться
Это будет пустой тратой времени

Зачем нужна музыка
Если она не может порадовать тебя, о да
Если в ней нет ни глубины, ни высоты

Зачем нужна песня

Зачем нужна рифма
Если она не может облегчить твои страдания, о нет
От некоторых проблем в твоей жизни
Жизни, да

Зачем нужна песня
Если она не может вдохновлять
Если ей нечего сказать
Если песня не может поднять тебя выше, выше, выше
Тогда она не стоит того, чтобы её петь

Ты можешь напевать песенку, когда тебе больно
И почувствовать повод для смеха
Или насвистывать мелодию во время работы
Это поможет твоему дню пройти быстрее
Известно, что псалмы поднимают настроение
Известно, что псалмы касаются души
Но когда их никто не хочет слышать
Тогда это не стоит своего названия

Зачем нужна песня, если она не может вдохновлять, о нет

Если ей нечего сказать
Если ей нечего сказать

Если песня не может поднять тебя выше, выше, выше
Тогда она не стоит того, чтобы её петь

Если ей нечего сказать

Тогда она не стоит того, чтобы её петь

Если она не может вдохновлять, да, да
Тогда она не стоит того, чтобы её петь

Если она не может успокоить тебя
Зачем, зачем нужна песня
Если она не может заставить тебя двигаться, нет, нет
Если она не может порадовать тебя
О, она не может успокоить тебя
Зачем, зачем нужна песня

Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Если ей нечего сказать
Тогда она не стоит того, чтобы её петь

Если она не может вдохновлять
Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Ду-ду-ду-ду

Тогда ей нечего сказать
Тогда она не может поднять тебя выше
Зачем, зачем нужна песня

Если она не может успокоить тебя
Если она не может порадовать тебя
Зачем, зачем нужна песня

Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Тогда она не стоит того, чтобы её петь

Зачем, зачем нужна песня
Зачем, зачем нужна песня

Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Тогда она не стоит того, чтобы её петь
Зачем, зачем нужна песня