Paroles et traduction Quinta - Bowie Empire
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно.
Feeling
the
pressure
Чувствуя
давление
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно.
I
think
it's
a
blessing
Я
думаю,
это
благословение.
She
want
it
bad,
bad,
bad,
bad
Она
хочет
этого
сильно,
сильно,
сильно,
сильно.
Just
back
it
up
Просто
сделай
резервную
копию
She
need
a
bag,
bag,
bag,
bag,
Ей
нужна
сумка,
Сумка,
Сумка,
Сумка.
So
bag
it
up
Так
что
собирай
вещи
I
ain't
gon
follower
the
leader,
I'm
hearding
my
sheep
as
we
speak
Я
не
собираюсь
следовать
за
вожаком,
я
слушаю
своих
овец,
когда
мы
разговариваем.
Just
give
me
a
week,
I'll
trade
in
Givenchy
coz
I
needed
fleece
Просто
дай
мне
неделю,
и
я
обменяюсь
на
Живанши,
потому
что
мне
нужна
была
шерсть.
The
blacker
the
berry,
the
harder
the
bars,
I
just
need
a
beat
Чем
чернее
ягода,
тем
тверже
прутья,
мне
просто
нужен
бит.
The
blacker
the
berry,
the
harder
it
falls,
back
to
the
streets
Чем
чернее
ягода,
тем
тяжелее
она
падает
обратно
на
улицы.
All
of
this
green
all
over
my
body,
I
know
that
I
look
like
Luigi
Вся
эта
зелень
по
всему
моему
телу,
я
знаю,
что
выгляжу
как
Луиджи.
Christmas
in
Yves,
but
she
just
a
fiend,
and
I
got
the
water
like
Fiji
Рождество
в
ивсе,
но
она
просто
дьяволица,
а
у
меня
вода,
как
на
Фиджи.
I
need
a
ring,
I
been
committed
so
I
need
Obama
to
greet
me
Мне
нужно
кольцо,
я
предан
делу,
поэтому
мне
нужно,
чтобы
Обама
поприветствовал
меня.
I
had
a
dream,
I
must
be
a
king,
but
I
ain't
been
signing
no
treaty
Мне
приснилось,
что
я,
должно
быть,
король,
но
я
не
подписывал
никакого
договора.
Hop
out
a
Jeep
Выпрыгивай
из
джипа
Back
in
the
streets
Снова
на
улицах.
Throwin'
these
ones
up
Подбрасываю
их
вверх.
Watch
'em
fall
in
a
heap
Смотри,
Как
они
падают
кучей.
I
make
it
rain
dog
Я
делаю
так,
чтобы
шел
дождь.
Bowie
on
sleeve
Боуи
на
рукаве
Feelin'
the
flame
dog
Чувствуя
пламя,
пес
Like
a
hunnid
degrees
Как
гуннид.
Black
and
white,
got
the
name
tatted
on
the
fabric
Черно-белое,
на
ткани
вытатуировано
имя.
Patty
Mills,
hit
the
step
back
like
it's
magic
Патти
Миллс,
Сделай
шаг
назад,
как
по
волшебству.
Blue
chips,
makin'
stock
fly
like
Aladdin
Голубые
фишки
заставляют
акции
летать,
как
Аладдин.
Had
to
show
you
what
we
doin'
now,
high
fashion
Я
должен
был
показать
тебе,
чем
мы
сейчас
занимаемся,
высокая
мода
Hop
out
a
Jeep
Выпрыгивай
из
джипа
Back
in
the
streets
Снова
на
улицах.
Throwin'
these
ones
up
Подбрасываю
их
вверх.
Fall
in
a
heap
Падают
в
кучу.
I
make
it
rain
dog
Я
делаю
так,
чтобы
шел
дождь.
Bowie
on
sleeve
Боуи
на
рукаве
Feelin'
the
flame
dog
Чувствуя
пламя,
пес
Like
a
hunnid
degrees
Как
гуннид.
I
just
want
money
and
power
for
change,
I'm
built
like
a
CEO
Я
просто
хочу
денег
и
власти
для
перемен,
я
устроен
как
генеральный
директор.
All
of
this
water
I
drip
on
the
chain,
I
swear
you
could
see
it
flow
Всю
эту
воду
я
капаю
на
цепь,
клянусь,
ты
видел,
как
она
течет.
All
these
accountants
I
put
in
the
gang,
I
swear
it's
like
BDO
Все
эти
бухгалтеры,
которых
я
ввел
в
банду,
клянусь,
это
как
BDO
Shawty
don't
like
it
when
all
of
'em
hang,
I
told
her
it's
business
though
Малышка
не
любит,
когда
их
всех
вешают,
но
я
сказал
ей,
что
это
бизнес.
Take
a
shot,
I'm
on
the
move
now
Стреляй,
я
уже
в
пути.
Cruise
the
city
with
the
roof
down
Круиз
по
городу
с
опущенной
крышей
Tie
die
drip
all
on
me
Свяжи
умри
капай
на
меня
Everybody
tryna
rep
for
the
crew
now
Теперь
все
пытаются
представлять
команду
Coz
imma
go
win
it
Потому
что
я
пойду
и
выиграю
его
I
told
you
I'm
back
Я
сказал
тебе,
что
вернулся.
I
don't
need
permission
Мне
не
нужно
разрешение.
See
I
got
a
vision
Видишь
у
меня
есть
видение
I'm
fitted
in
Bowie
Я
вписываюсь
в
Боуи.
I'm
letting
you
witness
Я
позволяю
тебе
быть
свидетелем.
Ice
so
cold
on
my
chest
in
the
booth,
my
room
like
a
freezer
Лед
так
холоден
на
моей
груди
в
будке,
моя
комната
как
морозильник.
I
been
playing
point
so
long,
you
just
sittin
the
bench
or
the
bleachers
Я
так
долго
играю
в
очко,
а
ты
просто
сидишь
на
скамейке
запасных
или
на
трибуне.
I'm
telling
you
I
run
this
game,
I
ain't
really
got
the
time
for
a
feature
Говорю
тебе,
я
управляю
этой
игрой,
но
у
меня
нет
времени
на
фичу.
I
been
tryna
run
this
thang
Я
пытался
управлять
этим
Тангом
I
ain't
really
tryna
please
you,
so
hop
out
a
Jeep
На
самом
деле
я
не
пытаюсь
тебе
угодить,
так
что
выпрыгивай
из
джипа.
Hop
out
a
Jeep
Выпрыгивай
из
джипа
Back
in
the
streets
Снова
на
улицах.
Throwin'
these
ones
up
Подбрасываю
их
вверх.
Watch
'em
fall
in
a
heap
Смотри,
Как
они
падают
кучей.
I
make
it
rain
dog
Я
делаю
так,
чтобы
шел
дождь.
Bowie
on
sleeve
Боуи
на
рукаве
Feelin'
the
flame
dog
Чувствуя
пламя,
пес
Like
a
hunnid
degrees
Как
гуннид.
Black
and
white,
got
the
name
tatted
on
the
fabric
Черно-белое,
на
ткани
вытатуировано
имя.
Patty
Mills,
hit
the
step
back
like
it's
magic
Патти
Миллс,
Сделай
шаг
назад,
как
по
волшебству.
Blue
chips,
makin'
stock
fly
like
Aladdin
Голубые
фишки
заставляют
акции
летать,
как
Аладдин.
Had
to
show
you
what
we
doin'
now,
high
fashion
Я
должен
был
показать
тебе,
чем
мы
сейчас
занимаемся,
высокая
мода
Hop
out
a
Jeep
Выпрыгивай
из
джипа
Back
in
the
streets
Снова
на
улицах.
Throwin'
these
ones
up
Подбрасываю
их
вверх.
(Fall
in
a
heap)
(Падают
в
кучу)
I
make
it
rain
dog
Я
делаю
так,
чтобы
шел
дождь.
Bowie
on
sleeve
Боуи
на
рукаве
Feelin'
the
flame
dog
Чувствуя
пламя,
пес
Like
a
hunnid
degrees
Как
гуннид.
Black
and
white,
got
the
name
tatted
on
the
fabric
Черно-белое,
на
ткани
вытатуировано
имя.
Patty
Mills,
hit
the
step
back
like
it's
magic
Патти
Миллс,
Сделай
шаг
назад,
как
по
волшебству.
Blue
chips,
makin'
stock
fly
like
Aladdin
Голубые
фишки
заставляют
акции
летать,
как
Аладдин.
Had
to
show
you
what
we
doin'
now,
high
fashion
Я
должен
был
показать
тебе,
чем
мы
сейчас
занимаемся,
высокая
мода
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Simpson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.