Paroles et traduction Quinten Coblentz - Lonely + Safe

Lonely + Safe

Got some followers who know my name
Drop a song, and people say it's great
Turning up a thousand miles away

But when I take a break from my internet space
Suddenly I start kinda feeling out of place
It's harder to connect when I'm not up on a stage
'Cause people come and go, let you down, and circles change, yeah

It's easier to go through the motions
Keep a barrier around my emotions
So I ain't got nobody to blame
When I wind up feeling lonely and safe

Don't like that I'm expecting the worst
I wanna care, but that's how you get hurt
I know somehow this wall's gotta break
I don't wanna be lonely and safe
I don't wanna be lonely and safe (Yeah)

Like to think I don't need no one (No one)
Ain't got time at the speed I run (Yeah)
Growing up means you pick a lane (Pick a lane)
And your clique never stays the same (wooo)

No one can wound you
If you never let them close enough (Them close enough)
Don't wanna pull away,
But I ain't sure who I can trust, yeah (Who I can trust yeah)

It's easier to go through the motions
Keep a barrier around my emotions
So I ain't got nobody to blame
When I wind up feeling lonely and safe

Don't like that I'm expecting the worst
I wanna care, but that's how you get hurt
I know somehow this wall's gotta break
I don't wanna be lonely and safe (Yeah)
I don't wanna be lonely and safe
(I don't wanna be lonely and safe)

I know together we are stronger than alone
We all have fears, but we can learn to let them go
Time to learn to let them go, let 'em go

It's easier to go through the motions
Keep a barrier around my emotions
So I ain't got nobody to blame
When I wind up feeling lonely and safe (Lonely and safe)

Don't like that I'm expecting the worst
I wanna care, but that's how you get hurt (Yeah)
I know somehow this wall's gotta break (Gotta break)
I don't wanna be lonely and safe (Yeah)
I don't wanna be lonely and safe
I don't wanna be lonely and safe

(I don't wanna be lonely and safe)

Одинокий + В безопасности

У меня есть подписчики, которые знают мое имя
Выпускаю песню, и люди говорят, что она отличная
Включают ее за тысячи километров отсюда

Но когда я делаю перерыв от моего интернет-пространства
Внезапно я начинаю чувствовать себя не в своей тарелке
Сложнее общаться, когда я не на сцене
Потому что люди приходят и уходят, разочаровывают, и круг общения меняется, да

Проще действовать по шаблону
Сохранять барьер вокруг своих эмоций
Чтобы мне некого было винить
Когда я в итоге чувствую себя одиноким и в безопасности

Мне не нравится, что я ожидаю худшего
Я хочу заботиться, но так ты получаешь боль
Я знаю, что эта стена должна как-то рухнуть
Я не хочу быть одиноким и в безопасности
Я не хочу быть одиноким и в безопасности (Да)

Люблю думать, что мне никто не нужен (Никто)
Нет времени на той скорости, с которой я бегу (Да)
Взросление означает, что ты выбираешь свою дорожку (Выбираешь дорожку)
И твоя компания никогда не остается прежней (ууу)

Никто не может ранить тебя
Если ты никогда не подпустишь их достаточно близко (Достаточно близко)
Не хочу отстраняться,
Но я не уверен, кому я могу доверять, да (Кому я могу доверять, да)

Проще действовать по шаблону
Сохранять барьер вокруг своих эмоций
Чтобы мне некого было винить
Когда я в итоге чувствую себя одиноким и в безопасности

Мне не нравится, что я ожидаю худшего
Я хочу заботиться, но так ты получаешь боль
Я знаю, что эта стена должна как-то рухнуть
Я не хочу быть одиноким и в безопасности (Да)
Я не хочу быть одиноким и в безопасности
(Я не хочу быть одиноким и в безопасности)

Я знаю, что вместе мы сильнее, чем поодиночке
У всех нас есть страхи, но мы можем научиться отпускать их
Время научиться отпускать их, отпускать

Проще действовать по шаблону
Сохранять барьер вокруг своих эмоций
Чтобы мне некого было винить
Когда я в итоге чувствую себя одиноким и в безопасности (Одиноким и в безопасности)

Мне не нравится, что я ожидаю худшего
Я хочу заботиться, но так ты получаешь боль (Да)
Я знаю, что эта стена должна как-то рухнуть (Должна рухнуть)
Я не хочу быть одиноким и в безопасности (Да)
Я не хочу быть одиноким и в безопасности
Я не хочу быть одиноким и в безопасности

(Я не хочу быть одиноким и в безопасности)