Paroles et traduction Quinteto Violado - Conto Do Canto

Conto Do Canto

Meus senhores e senhoras
Emprestem vossa atenção
Caminhando nestes versos
Pisando no mesmo chão

Vamos seguir o destino
De um homem sem profissão
De um homem cujo o trabalho
Tem sempre que ser a meias

Como a aranha se prendendo
Cada vez mais pelas teias
Violão de coração
Cujas cordas fossem veias

Não vou dizer o seu nome
Nem o seu nome diz nada
Não se faz nascer o dia
Da palavra madrugada

O nome desse que eu canto
Vamos saber na jornada
Só posso dizer que é gente
É vida, é semente, é encanto

É pólen de mil verdades
Na sementeira do espanto
Se agora canto por ele
Venha acompanhar meu canto

Se agora canto por ele
Venha acompanhar meu canto

Повесть песни

Мои господа и дамы,
Уделите мне свое внимание.
Ступая по этим стихам,
По той же земле.

Мы проследим за судьбой
Человека без профессии.
Человека, чей труд
Всегда должен быть пополам.

Как паук, запутывающийся
С каждым разом все больше в паутине,
Гитара сердца,
Чьи струны были б венами.

Я не назову его имени,
Да и имя его ничего не скажет.
Не рождается день
От слова «раннее утро».

Имя того, о ком я пою,
Мы узнаем в пути.
Могу сказать лишь, что это человек,
Это жизнь, это семя, это очарование.

Это пыльца тысяч истин
В сеятеле изумления.
Если сейчас я пою о нем,
Пусть он присоединится к моей песне.

Если сейчас я пою о нем,
Пусть он присоединится к моей песне.