Paroles et traduction Quinteto Violado - Sete Meninas - Ao Vivo

Sete Meninas - Ao Vivo

Sábado de noite eu vou
Vou na casa do Zé
Sábado de noite eu vou
Dançar o coco e arrastar o pé

Sábado de noite eu vou (eu vou)
Vou na casa do Zé (fazer o quê?)
Sábado de noite eu vou
Dançar o coco e arrastar o pé, ih!

Ô, pé de bode macho
'Simbora

A beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem
Seu andar requebradinho mexe com a gente

E ela nem, nem
E ela nem, nem
E ela nem, nem
E ela nem, nem

Mas ela vem dançar o coco
E eu vou me arrumar
Na umbigada já ganhei seis
Agora vou inteirar

São sete meninas, são sete fulô'
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Sete meninas, são sete fulô'
São sete umbigadas certeiras que eu dou, ah!

Sábado de noite eu vou
Vou na casa do Zé
Sábado de noite eu vou
Dançar o coco e arrastar o pé

Sábado de noite eu vou (eu vou)
Vou na casa do Zé (fazer o quê?)
Sábado de noite eu vou
Dançar o coco e arrastar o pé, ah!

'Simbora
Ó o respeito, senhor

A beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem
Seu andar requebradinho mexe com a gente

E ela nem, nem
E ela nem, nem
E ela nem, nem
E ela nem, nem

Mas ela vem dançar o coco
E eu vou me arrumar
Na umbigada já ganhei seis
Agora vou inteirar

São sete meninas, são sete fulô'
São sete umbigadas certeiras que eu dou
Sete meninas, são sete fulô'
São sete umbigadas certeiras que eu dou, ah!

Outra vez
De novo, ah!

Семь девчат - Вживую

Субботним вечером я пойду
Пойду к Зе
Субботним вечером я пойду
Танец коко танцевать и ногами семенить

Субботним вечером я пойду (я пойду)
Пойду к Зе (чтобы что?)
Субботним вечером я пойду
Танец коко танцевать и ногами семенить, эй!

Эй, дружище
Пошли

Красотой Мария с нами делится сполна
Ее фигурка
Ее походка заводная сводит нас с ума

А она и не, не
А она и не, не
А она и не, не
А она и не, не

Но она придет танцевать коко
А я пойду собираться
В танце пупками я уже шесть победил
Теперь буду добивать

Семь девчат, семь цветков
Семь точных ударов пупком я сделаю
Семь девчат, семь цветков
Семь точных ударов пупком я сделаю, ах!

Субботним вечером я пойду
Пойду к Зе
Субботним вечером я пойду
Танец коко танцевать и ногами семенить

Субботним вечером я пойду (я пойду)
Пойду к Зе (чтобы что?)
Субботним вечером я пойду
Танец коко танцевать и ногами семенить, ах!

Пошли
Осторожно, господин

Красотой Мария с нами делится сполна
Ее фигурка
Ее походка заводная сводит нас с ума

А она и не, не
А она и не, не
А она и не, не
А она и не, не

Но она придет танцевать коко
А я пойду собираться
В танце пупками я уже шесть победил
Теперь буду добивать

Семь девчат, семь цветков
Семь точных ударов пупком я сделаю
Семь девчат, семь цветков
Семь точных ударов пупком я сделаю, ах!

Ещё раз
Снова, ах!