Paroles et traduction Quinteto em Branco e Preto - Amor Malfazejo
Minhas
mãos
My
hands
Tremendo
de
paixão,
dolorosa
expressão
Trembling
with
passion,
an
agonizing
expression
De
uma
mente
que
o
amor
dilacerava
Of
a
mind
that
love
was
tearing
apart
Um
vulcão
A
volcano
Por
dentro
me
queimava
Was
burning
inside
me
E
você
tudo
bem
gargalhava
And
you,
you
were
chuckling
happily
Pondo
uma
gota
de
fel
no
último
beijo
Putting
a
drop
of
poison
in
the
last
kiss
Triste
beijo
de
amor
malfazejo
Sad
kiss
of
harmful
love
Poxa
Oh
gosh
Tudo
foi
tão
cruel
Everything
was
so
cruel
Mais
enfim
existe
Deus
no
céu
But
still,
there
is
a
God
in
heaven
Hoje
eu
vou
me
levantando
Today
I
will
start
to
get
up
Pouco
a
pouco
me
aprumando
Gradually
getting
back
on
my
feet
Hoje
eu
vou
me
levantando
Today
I
will
start
to
get
up
Pouco
a
pouco
me
aprumando
Gradually
getting
back
on
my
feet
Até
as
samambaias
Even
the
ferns
Que
viviam
no
vaso
de
barro
That
lived
in
the
clay
pot
Secaram
de
tanta
ingratidão
Dried
up
from
so
much
ingratitude
E
quase
minha
vida
se
evaporava
And
my
life
almost
evaporated
No
fervilhar
dessa
tremenda
paixão
In
the
boiling
of
this
tremendous
passion
Ai
de
mim...
se
eu
não
tenho
sorte
Oh,
woe
is
me...
if
I
have
no
luck
É
que
o
meu
protetor
é
forte
It's
because
my
protector
is
strong
Ai
de
mim...
se
eu
não
tenho
sorte
Oh,
woe
is
me...
if
I
have
no
luck
É
que
o
meu
protetor
é
forte
It's
because
my
protector
is
strong
Minhas
mãos
My
hands
Tremendo
de
paixão,
dolorosa
expressão
Trembling
with
passion,
an
agonizing
expression
De
uma
mente
que
o
amor
dilacerava
Of
a
mind
that
love
was
tearing
apart
Um
vulcão
A
volcano
Por
dentro
me
queimava
Was
burning
inside
me
E
você
tudo
bem
gargalhava
And
you,
you
were
chuckling
happily
Pondo
uma
gota
de
fel
no
último
beijo
Putting
a
drop
of
poison
in
the
last
kiss
Triste
beijo
de
amor
malfazejo
Sad
kiss
of
harmful
love
Poxa
Oh
gosh
Tudo
foi
tão
cruel
Everything
was
so
cruel
Mais
enfim
existe
Deus
no
céu
But
still,
there
is
a
God
in
heaven
Hoje
eu
vou
me
levantando
Today
I
will
start
to
get
up
Pouco
a
pouco
me
aprumando
Gradually
getting
back
on
my
feet
Hoje
eu
vou
me
levantando
Today
I
will
start
to
get
up
Pouco
a
pouco
me
aprumando
Gradually
getting
back
on
my
feet
Até
as
samambaias
Even
the
ferns
Que
viviam
no
vaso
de
barro
That
lived
in
the
clay
pot
Secaram
de
tanta
ingratidão
Dried
up
from
so
much
ingratitude
E
quase
minha
vida
se
evaporava
And
my
life
almost
evaporated
No
fervilhar
dessa
tremenda
paixão
In
the
boiling
of
this
tremendous
passion
Ai
de
mim...
se
eu
não
tenho
sorte
Oh,
woe
is
me...
if
I
have
no
luck
É
que
o
meu
protetor
é
forte
It's
because
my
protector
is
strong
Ai
de
mim...
se
eu
não
tenho
sorte
Oh,
woe
is
me...
if
I
have
no
luck
É
que
o
meu
protetor
é
forte
It's
because
my
protector
is
strong
Évaluez la traduction
1
Riqueza do Brasil
2 O Nosso Canto
3 Nova Psicologia
4 Amor Malfazejo
5 Sempre Acesa
6 Fetiche Real
7 Nem Pensar Em Te Perder
8 Quero Lhe Ver Em Meus Braços
9 Exaltação À Velha Guarda
10 Você É a Fonte
11 Desfez de Mim
12 O Tempo Em Que Eu Era Criança
13 Mãe África
14 Homenagem À Velha Guarda da Camisa Verde e Branco
2 O Nosso Canto
3 Nova Psicologia
4 Amor Malfazejo
5 Sempre Acesa
6 Fetiche Real
7 Nem Pensar Em Te Perder
8 Quero Lhe Ver Em Meus Braços
9 Exaltação À Velha Guarda
10 Você É a Fonte
11 Desfez de Mim
12 O Tempo Em Que Eu Era Criança
13 Mãe África
14 Homenagem À Velha Guarda da Camisa Verde e Branco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.