Quinteto em Branco e Preto - Coisas do Coração - traduction des paroles en allemand




Coisas do Coração
Dinge des Herzens
Pensei que era pura ilusão
Ich dachte, es wäre reine Illusion
Achei que não seria bem assim
Ich glaubte, es wäre nicht ganz so
Pra mim não era todo esse querer
Für mich war es nicht all dieses Verlangen
É muita emoção demais pra mim
Es ist zu viel Gefühl für mich
Amor é muito lindo te encontrar
Meine Liebe, es ist sehr schön, dich zu finden
Lindo demais te contemplar
Zu schön, dich zu betrachten
Coisas boas de nós dois
Gute Dinge von uns beiden
Pensei não mais solidão
Ich dachte, es gibt keine Einsamkeit mehr
Coisas do coração não consigo entender
Dinge des Herzens ich kann sie nicht verstehen
E nada mais inspira meu cantar
Und nichts anderes inspiriert mein Singen
É lindo como o brilho de luar
Es ist schön wie der Schein des Mondlichts
Eu não tenho mais receio de dizer
Ich habe keine Angst mehr zu sagen
Fiz prece aos Orixás pra ter você
Ich betete zu den Orixás, um dich zu haben
Eu encontrei a paz de um novo amanhecer
Ich fand den Frieden einer neuen Morgendämmerung
Você pra mim
Du für mich
É tudo em meu viver
Bist alles in meinem Leben





Writer(s): Magnu Sousá, Maurílio De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.