Paroles et traduction Quinteto em Branco e Preto - Resistir
Resistir
Resist
Que
a
missão
do
artista
é
a
emoção
The
artist's
mission
is
to
evoke
emotion
É
sofrer
em
cada
coração
To
suffer
in
every
heart
Nobre
sentimento
alheio
Noble
feeling
of
others
Vem
de
nós
Comes
from
us
Resistir
Resist
As
barreiras
que
se
encontrarão
The
barriers
that
you
will
encounter
Resistir
é
uma
religião
Resist
is
a
religion
Luta
que
emana
do
povo
A
struggle
that
emanates
from
the
people
Vem
de
nós
Comes
from
us
Resista
Resist!
Se
a
função
do
sistema
é
calar,
resista!
If
the
system's
function
is
to
silence,
resist!
Se
na
febre
tua
mão
quer
criar,
resista!
If
in
the
fever
your
hand
wants
to
create,
resist!
Essa
causa
merece
atenção,
resista!
This
cause
deserves
attention,
resist!
Feito
um
grito
de
libertação,
resista!
Like
a
cry
for
liberation,
resist!
Contra
o
domínio
em
cruéis
invasões
Against
domination
in
cruel
invasions
Contra
os
acordo
de
más
intenções
Against
agreements
with
evil
intentions
Contra
a
semente
da
dor
em
nosso
chão
Against
the
seeds
of
pain
in
our
soil
Resistir:
educar,
ensinar,
conduzir
To
resist:
to
educate,
to
teach,
to
lead
É
plantar,
reformar,
dividir
Is
to
plant,
to
reform,
to
share
É
com
amor
construir
uma
nação
It
is
to
build
a
nation
with
love
Évaluez la traduction
1
Guardião dos Nossos Ancestrais
2 Beija Flor
3 Samba Pop
4 Maria Não Volta Mais
5 Resistir
6 Vocabulário do Brasil
7 Entre Búzios e Santos
8 Feito Siameses
9 Encontro Da Velha Guarda: Pomar da Vida / Que Poeira é Essa / Tem Que Sofrer / Me Leva Amor/ Do Oiapoque Ao Chuí
10 Fui Bandido
11 Mão Negra
12 Renúncia do Arvoredo
13 Uma Festa
14 Sou São Mateus / O Samba Ainda Floresce
2 Beija Flor
3 Samba Pop
4 Maria Não Volta Mais
5 Resistir
6 Vocabulário do Brasil
7 Entre Búzios e Santos
8 Feito Siameses
9 Encontro Da Velha Guarda: Pomar da Vida / Que Poeira é Essa / Tem Que Sofrer / Me Leva Amor/ Do Oiapoque Ao Chuí
10 Fui Bandido
11 Mão Negra
12 Renúncia do Arvoredo
13 Uma Festa
14 Sou São Mateus / O Samba Ainda Floresce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.