Paroles et traduction Quinteto em Branco e Preto - Resistir

Resistir

Resistir
Que a missão do artista é a emoção
É sofrer em cada coração
Nobre sentimento alheio
Vem de nós
Resistir
As barreiras que se encontrarão
Resistir é uma religião
Luta que emana do povo
Vem de nós
Resista

Se a função do sistema é calar, resista!
Se na febre tua mão quer criar, resista!
Essa causa merece atenção, resista!
Feito um grito de libertação, resista!
Contra o domínio em cruéis invasões
Contra os acordo de más intenções
Contra a semente da dor em nosso chão
Resistir: educar, ensinar, conduzir
É plantar, reformar, dividir
É com amor construir uma nação

Сопротивление

Сопротивляться
Ведь миссия артиста — это эмоция,
Это страдать в каждом сердце,
Благородное чувство другого,
Исходит от нас.
Сопротивляться
Преградам, которые встретятся,
Сопротивление — это религия,
Борьба, исходящая от народа,
Исходит от нас.
Сопротивляйся,

Если задача системы — заставить молчать, сопротивляйся!
Если в лихорадке твоя рука хочет творить, сопротивляйся!
Это дело заслуживает внимания, сопротивляйся!
Словно крик освобождения, сопротивляйся!
Против господства в жестоких вторжениях,
Против соглашений со злым умыслом,
Против семян боли в нашей земле,
Сопротивляться: обучать, учить, вести,
Это сажать, преобразовывать, делиться,
Это с любовью строить нацию.