Paroles et traduction Quinto Andar feat. Chikaum - Melo do piratao

Melo do piratao

Eu não tenho escapatória, sem dez conto no meu bolso
Sem cerveja dendo freezer, se peço tudo que ouço
É muleque vai trabalhar e vê se pára de caô
Eu vou é comprar cd pirata pra vender no camelô
Eu tenho zezé di camargo, klb e kelly key
Forró, pagode, hiphop, até new age eu tenho aqui
Vou vender, DVD, se quiser é só pedir
3 é 10 se não tocar, amanha eu tô aqui
Meu CD é de qualidade tem até selo do inmetro
Os polícia a gente compra, dá 10 conto e passa reto
Dia das mães, dia dos pais, no natal e dos amigo
Anuciou na TV, pode procurar comigo

PIRATÃO

Tem proibidão, acústico e ao vivo
Disco solo do Leandro que não saiu quando era vivo
Tem disco bom mas se quiser tem também bruno e marrone
Ls Jack que antes eu nunca tinha ouvido o nome
Só depois da confusão no aeroporto santos dumont
Detonautas já levaram mas falaram que não é bom
Se é dia dos namorados e você é mão de vaca
Nem pensa duas vezes, passa aqui na minha barraca

PIRATÃO

É porque tu é fresco, compra tudo caro em loja
Compra até açúcar diet e nem usa óleo de soja
Se tu tá desempregado igual a toda a nação
Pra que comprar original quando tem o piratão?

PIRATÃO

Pirate Song

I have no escape, without ten thousand in my pocket
Without beer filling my freezer, if you ask for everything you hear
It's kid, go to work and try to stop the nonsense
I'm going to buy a pirated CD to sell on the street
I have Zezé di Camargo, KLB, and Kelly Key
Forró, pagode, hip-hop, even new age, I have it here
I'm going to sell DVDs, if you want, just ask
3 for 10, if it doesn't play, I'll be here tomorrow
My CD is quality, it even has an Inmetro seal
We bribe the police, give them 10 bucks and they'll look the other way
Mother's Day, Father's Day, Christmas, and Friends' Day
If it was advertised on TV, you can find it with me

PIRATE

I have acoustic, live, and forbidden songs
Leandro's solo album that wasn't released when he was alive
I have good albums, but if you want, I also have Bruno e Marrone
LS Jack, which I had never heard of before
Only after the confusion at Santos Dumont Airport
Detonautas already took them, but they said it's not good
If it's Valentine's Day and you're cheap
Don't think twice, stop by my stand

PIRATE

It's because you're a snob, you buy everything expensive in stores
You even buy diet sugar and don't use soybean oil
If you're unemployed like the rest of the nation
Why buy the original when you have the pirate version?

PIRATE