Paroles et traduction Quinto Andar - Funk da Secretária

Funk da Secretária

Alô! Alô!
Chamada a cobrar. Para aceitá-la continue na linha
Após a identificação.
Alô!
- Brunão, é o Luciano brother; beleza!? Olha só cara,
Hoje é o aniversário do Cabeção brother, vê se passa
Lá. Um abraço, até mais.
Messege 3:
-Alô! Ramon, Ramon! Bruno!? Eu queria gostaria de
Falar com o Ramon; se ele tiver aí pede pra ele ligar
Pra casa, por favor. Brigada.
Messege 6:
- Kolé Brunão e aí? tranqüilo? É o Gustavo, são nove
Horas da noite, nove e meia, hoje é sábado e... eu tô
Em casa, tô ligando pra te dizer uma maluca, aquela
Maluca ligô aqui em casa querendo seu telefone e eu
Não dei não, valeu!? É isso aí. Qualquer coisa liga
Aí. Abraço!
- No momento não foi registrado em nosso sitema o
Pagamento da sua fatura de habilitação; assim
Solicitamos o pagamento. pagamento... não esqueça,
Você é muito importante para nós... muito importante
Para nós. Obrigado!
- Koé Castro! Se liga... é o Xaw mané. Pô a parada é o
Seguinte meu irmão; pintô uma proposta aí tá ligado? De
Um comercial da Coca-Cola. Pra fazer eu e De Leve, eu
Sei lá, não sei se eu gosto da idéia não, tá ligado?
Mas de qualquer jeito, se você. quando você acordar e
Pegar esse recado, tenta falar com o celular do De Leve
Maluco, pra dar o recado pra ele e pedir pra ele me
Ligar, valeu? Um abraço!

Secretary's Funk

Hello! Hello!
Collect call. To accept, please stay on the line
After the identification.
Hello!
- Brunão, it's Luciano brother; how are you!? Look man,
Today is Cabeção's birthday brother, see if you can go
There. A hug, see you later.
Message 3:
-Hello! Ramon, Ramon! Bruno!? I would like to
Talk to Ramon; if he's there ask him to call
Home, please. Thanks.
Message 6:
- Hey Brunão, what's up? Chill? It's Gustavo, it's nine
O'clock at night, nine thirty, today is Saturday and... I'm
At home, I'm calling to tell you a crazy thing, that
Crazy girl called here wanting your phone number and I
Didn't give it, okay!? That's it. Anything, call
Here. Hug!
- The payment of your driver's license invoice has not been
Registered in our system at the moment; so
We request the payment. Payment... don't forget,
You are very important to us... very important
To us. Thank you!
- Hey Castro! Listen up... it's Xaw man. Look, the thing is
The following my brother; a proposal came up, you know?
Of a Coca-Cola commercial. To do me and De Leve, I
Don't know, I don't know if I like the idea, you know?
But anyway, if you... when you wake up and
Get this message, try to talk to De Leve's cell phone
Dude, to give him the message and ask him to call me
Okay? A hug!