Hang Man Blues - Quintorigo traduction en allemand

Hang Man Blues

Hang Man's rope is tough and strong
Hang man's knot must fall.

I'll die upon the gallows pole
'Cause I did something wrong.
Jury heard my case
And said your hand was red.

Sentenced me be hanging till I'm dead.
Ain't no love.

Hang me in the morning
And cut me down at night.
Nobody's fault but mine.

Hang me in the morning
And cut me down at night.
Nobody's fault but mine.

Bye and Bye, I'm going to see the king.
Bye bye I will hear the angel sings.
Ain't no love.

Henkers-Blues

Des Henkers Seil ist zäh und stark
Des Henkers Schlinge fällt.

Ich werde am Galgen sterben
Weil ich etwas Falsches tat.
Die Jury hörte meinen Fall
Und sagte, deine Hand sei rot.

Verurteilte mich zum Tod durch den Strang.
Es gibt keine Liebe.

Hängt mich am Morgen
Und schneidet mich herunter bei Nacht.
Niemandes Schuld außer meiner.

Hängt mich am Morgen
Und schneidet mich herunter bei Nacht.
Niemandes Schuld außer meiner.

Früher oder später werde ich den König sehen.
Bald werde ich die Engel singen hören.
Es gibt keine Liebe.