Paroles et traduction Quique González con Iván Ferreiro - Vidas cruzadas
Al
arder
la
rama
las
estrellas
ardieron
tambien
Когда
горела
ветка,
звезды
тоже
горели
Yuna
vez
en
calma
И
однажды,
успокоившись,
Me
largue...
Я
ушел...
Quiero
amanecer
mañana
Хочу
проснуться
завтра
Como
un
loco
despues
de
las
seis
Как
сумасшедший,
после
шести
En
un
hotel
sin
dramas
В
отеле
без
драм
Esta
vez...
На
этот
раз...
Vidas
que
deje
cruzadas
Жизни,
что
я
оставил
перекрещенными,
Vienen
escendiendose
Спускаются
ко
мне,
Vidas
que
deje
cruzadas
Жизни,
что
я
оставил
перекрещенными,
Vienen
persiguiendome
Преследуют
меня.
Llevo
todo
el
dia
en
cama
Я
весь
день
провел
в
постели
Con
el
volumen
de
la
tele
al
tres
С
громкостью
телевизора
на
тройке
Viendo
caras
largas
de
Xoel
Видя
грустные
лица
Хоэля
Vidas
que
deje
cruzadas
Жизни,
что
я
оставил
перекрещенными,
Vienen
escendiendose
Спускаются
ко
мне,
Vidas
que
deje
cruzadas
Жизни,
что
я
оставил
перекрещенными,
Vienen
persiguiendome
Преследуют
меня.
Lucha
con
un
movimiento
Борись
одним
движением,
Una
luciernaga
azul
y
tu
Голубой
светлячок
и
ты.
Para
ya
¿no
ves
que
hay
Остановись,
разве
ты
не
видишь,
Una
luz
en
el
fondo
de
mi
corazon?
Что
есть
свет
в
глубине
моего
сердца?
Vidas
que
deje
cruzadas
Жизни,
что
я
оставил
перекрещенными,
Vienen
escendiendose
Спускаются
ко
мне,
Vidas
que
deje
cruzadas
Жизни,
что
я
оставил
перекрещенными,
Vienen
persiguiendome
Преследуют
меня.
Lucha
con
un
movimiento
Борись
одним
движением,
Una
luciernaga
azul
y
tu
Голубой
светлячок
и
ты.
Para
ya
¿no
ves
que
hay
Остановись,
разве
ты
не
видишь,
Una
luz
en
el
fondo
de
mi
corazon?
Что
есть
свет
в
глубине
моего
сердца?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.