Paroles et traduction Quique Gonzalez feat. Los Detectives - Vidas Cruzadas (En Vivo)
Un,
dos,
tres
One,
two,
three
Al
arder
la
rama
As
the
branch
burned
Las
estrellas
ardieron
también
The
stars
burned
too
Y
una
vez
en
calma,
me
largué
And
once
calm,
I
left
Quiero
amanecer
mañana
I
want
to
wake
up
tomorrow
Como
un
loco
después
de
las
seis
Like
a
madman
after
six
En
un
hotel
sin
dramas,
esta
vez
In
a
hotel
without
drama,
this
time
Vidas
que
dejé
cruzadas
Lives
I
left
crossed
Vienen
encendiéndose
They
come
lighting
up
Vidas
que
dejé
cruzadas
Lives
I
left
crossed
Vienen
persiguiéndome
They
come
chasing
me
Llevo
todo
el
día
en
cama
I've
been
in
bed
all
day
Con
el
volumen
de
la
tele
al
tres
With
the
volume
on
the
TV
at
three
Viendo
caras
largas
de
John
Wayne
Watching
John
Wayne's
long
faces
Vidas
que
dejé
cruzadas
Lives
I
left
crossed
Vienen
encendiéndose
They
come
lighting
up
Vidas
que
dejé
cruzadas
Lives
I
left
crossed
Vienen
persiguiéndome
They
come
chasing
me
Lucha
con
un
movimiento
Fight
with
a
movement
Una
luciérnaga
azul
y
tú
para
ya
A
blue
firefly
and
you,
stop
it
now
¿No
ves
que
hay
una
luz
Can't
you
see
there's
a
light
En
el
fondo
de
mi
corazón?
In
the
depths
of
my
heart?
Vidas
que
dejé
cruzadas
Lives
I
left
crossed
Vienen
encendiéndose
They
come
lighting
up
Vidas
que
dejé
cruzadas
Lives
I
left
crossed
Vienen
persiguiéndome
They
come
chasing
me
¡Esto
es
vuestro!
This
is
yours!
Lucha
con
un
movimiento
Fight
with
a
movement
Una
luciérnaga
azul
y
tú
para
ya
A
blue
firefly
and
you,
stop
it
now
¿No
ves
que
hay
una
luz
Can't
you
see
there's
a
light
En
el
fondo
de
mi
corazón?
In
the
depths
of
my
heart?
Muchísimas
gracias
Thank
you
so
much
Somos
Los
Detectives,
hasta
la
próxima
We
are
Los
Detectives,
until
next
time
Muchísimas
gracias
Thank
you
so
much
Évaluez la traduction
1
La Casa de Mis Padres (En Vivo)
2 Charo (En Vivo)
3 Vidas Cruzadas (En Vivo)
4 Detectives (En Vivo)
5 Dallas-Memphis (En Vivo)
6 El Puente del Diablo (En Vivo)
7 Y los Conserjes de Noche (En Vivo)
8 Avería y Redención (En Vivo)
9 No Es Lo Que Habíamos Hablado (En Vivo)
10 De Haberlo Sabido (En Vivo)
11 Salitre (En Vivo)
12 La Ciudad del Viento (En Vivo)
13 Su día Libre (En Vivo)
14 Orquídeas (En Vivo)
15 ¿Dónde Está el Dinero? (En Vivo)
16 Tenía Que Decírtelo (En Vivo)
17 La Fábrica (En Vivo)
18 Kamikazes Enamorados (En Vivo)
19 Sangre en el Marcador (En Vivo)
2 Charo (En Vivo)
3 Vidas Cruzadas (En Vivo)
4 Detectives (En Vivo)
5 Dallas-Memphis (En Vivo)
6 El Puente del Diablo (En Vivo)
7 Y los Conserjes de Noche (En Vivo)
8 Avería y Redención (En Vivo)
9 No Es Lo Que Habíamos Hablado (En Vivo)
10 De Haberlo Sabido (En Vivo)
11 Salitre (En Vivo)
12 La Ciudad del Viento (En Vivo)
13 Su día Libre (En Vivo)
14 Orquídeas (En Vivo)
15 ¿Dónde Está el Dinero? (En Vivo)
16 Tenía Que Decírtelo (En Vivo)
17 La Fábrica (En Vivo)
18 Kamikazes Enamorados (En Vivo)
19 Sangre en el Marcador (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.