Paroles et traduction Quique González - 73

73

Mira como saltan los jonkies
Tienen la edad de tu hermano
En un pedazo del flori
Arde mi barrio
Deja de correr, deja de correr
Y se llevó un pinchazo
Cuando robaron el Blaukpunt
Y yo entendí que lo echarían a perder

Los olvidados,
Fueron obligados a crecer
Desinformados
Yo me libré porque nací en el 73
Les vi caer tan rápido
Que no nos lo podíamos creer

Volando sobre las llamas
La noche del venticuatro
En la hoguera de San Juan
Los chicos con mala fama
Eran los primeros en saltar

Deja de correr,
Deja de correr
Y lo arrancó de cuajo
Como la rama de un árbol
Y yo entendí que lo echarían a perder

Los olvidados
Fueron obligados a crecer desinformados
Yo me libré porque nací en el 73
Les vi caer tan rápido
Que no nos lo podíamos creer...

Los olvidados
Fueron obligados a crecer desinformados
Yo me libré porque nací en el 73
Les vi caer tan rápido
Que no nos lo podíamos creer...

73

Смотри, как прыгают джонки
Они примерно того же возраста, что и твой брат
На кусочке флори
Горит мой район
Перестань бежать, перестань бежать.
И он сделал себе укол
Когда они ограбили Блаукпунт
И я понял, что они все испортят

Забытые,
Их заставили расти
Неосведомленные
Я избежал этого, потому что родился в 73-м году
Я видел, как они так быстро падали
Что мы не могли в это поверить

Летящий над пламенем
Ночь четвертого числа
У костра Святого Иоанна
Мальчики с дурной славой
Они были первыми, кто прыгнул

Перестань бегать,
Перестань бегать
И оторвал его от сычужного фермента
Как ветка дерева
И я понял, что они все испортят

Забытые
Их заставляли расти неосведомленными
Я избежал этого, потому что родился в 73-м году
Я видел, как они так быстро падали
Что мы не могли в это поверить...

Забытые
Их заставляли расти неосведомленными
Я избежал этого, потому что родился в 73-м году
Я видел, как они так быстро падали
Что мы не могли в это поверить...