Paroles et traduction Quique González - Los Desperfectos
Aquello
terminó,
Всё
кончено,
Aquello
te
minó,
Всё
тебя
измотало,
Lo
lamento.
Мне
жаль.
Yo
tengo
el
corazón
Моё
сердце
En
duelo
y
el
dolor
В
трауре,
а
боль
En
el
cuerpo.
В
теле.
El
vuelo
que
perdió
Полёт,
который
потерян,
El
barco
que
zarpó
Корабль,
который
отплыл
Desde
el
puerto
Из
порта,
Como
un
acordeón
Словно
аккордеон,
Abriendo
la
estación
Открывающий
сезон
Del
invierno.
Зимы.
He
olvidado
mi
mejor
momento
Я
забыл
свой
лучший
момент,
Pero
lo
llevo
dentro.
Но
храню
его
внутри.
Los
buenos
tiempos
Хорошие
времена,
Los
desperfectos
Недостатки,
Lo
más
difícil
de
todo
Самое
сложное
во
всём
этом
—
Medir
y
equilibrar
Измерить
и
уравновесить,
Si
un
día
cambio
Если
однажды
я
обменяю
Todo
por
todo
lo
que
tú
me
puedes
dar.
Всё
на
всё,
что
ты
можешь
мне
дать.
El
lunes
se
acostó
В
понедельник
лёг
спать,
Hurgando
en
el
cajón
de
los
sueños,
Роясь
в
ящике
снов,
El
martes
descansó
Во
вторник
отдыхал,
Sacando
del
cajón
el
dinero.
Доставая
из
ящика
деньги.
He
olvidado
mi
mejor
momento
Я
забыл
свой
лучший
момент,
Pero
lo
llevo
dentro.
Но
храню
его
внутри.
Los
buenos
tiempos
Хорошие
времена,
Los
desperfectos
Недостатки,
Lo
más
difícil
de
todo
Самое
сложное
во
всём
этом
—
Medir
y
equilibrar
Измерить
и
уравновесить,
Si
un
día
cambio
Если
однажды
я
обменяю
Todo
por
todo
lo
que
tú
me
puedes
dar.
Всё
на
всё,
что
ты
можешь
мне
дать.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.