Paroles et traduction Quique González - Seis Cuerdas

Seis Cuerdas

Amor, amigos, nubes. La casa, el sol, la luna.
El corazón de siempre en un acorde nuevo.
Aunque no lo esperabas, esto ha sido la música.

Han pasado los años y ahora puedes saberlo:
Vivir es aprender a soñar con la lluvia,
A mojarte en la historia
Y a contar con los dedos.

Шесть струн

Любовь, друзья, облака. Дом, солнце, луна.
Моё вечное сердце в новой мелодии.
Хотя ты этого и не ждала, это и есть музыка.

Прошли годы, и теперь ты можешь это знать:
Жить — значит учиться мечтать под дождём,
Промокнуть насквозь в этой истории
И считать на пальцах.