Paroles et traduction Quique Neira feat. Talulah Neira - Sé

Sé

Yo lo sé
Lo sé muy bien
Que nunca me quisiste y sufrí por ti
Y no debí
Porque no te merecías este amor

Yo sé que nunca me quisiste
Pues mi corazón heriste
Sin pensar en mi desvelo

No imaginas que conseguiste
Que hasta anduve por ahí tan triste
Escondido para llorar

Sé lo que valen los recuerdos
Esos sueños que hoy el viento
A comenzado a borrar

Puede que parezca imposible
Insensato, discutible
No dejaré de luchar

Y demostraré aunque me cueste
Tarde o temprano convencerte
Que una mujer inteligente
También se puede equivocar

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Que solo viviré el momento
Antes que se nos pase el tiempo
Eso recién ahora lo sé

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Donde se quedan los recuerdos
Alegrías en un momento
Pero lágrimas después

A mi favor yo solo diré
Que reconozco que te fallé
Me equivoqué y también pagué
Y mi lección es saber que todo es todo

Para adelante yo seguiré
¿Qué otra cosa puedo hacer?
Desearte bien ahora es mi crecer
El resultado es solo lo que hoy somos

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Antes que se nos pase el tiempo
Solo vivamos el momento
Eso recién ahora lo sé

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Donde se guardan los recuerdos
Alegrías en un momento
Pero lágrimas después

Yo sé que nunca me quisiste
Pues mi corazón heriste
Sin pensar en mi desvelo

No imaginas que conseguiste
Que hasta anduve por ahí tan triste
Escondido para llorar

I Know

I know
I know very well
That you never loved me and I suffered for you
And I shouldn't have
Because you didn't deserve this love

I know you never loved me
Because you hurt my heart
Without thinking of my sleeplessness

You can't imagine what you achieved
That I even walked around so sad
Hiding to cry

I know what memories are worth
Those dreams that the wind today
Has started to erase

It may seem impossible
Foolish, debatable
I will not stop fighting

And I will prove, although it costs me
Sooner or later I will convince you
That an intelligent woman
Can also be wrong

And I know
That sometimes it's better not to know
That I will only live the moment
Before time passes us by
I just know that now

And I know
That sometimes it's better not to know
Where memories remain
Joy for a moment
But tears after

On my behalf I will only say
That I recognize that I failed you
I was wrong and I also paid
And my lesson is to know that everything is everything

I will continue forward
What else can I do?
Wishing you well now is my growth
The result is only what we are today

And I know
That sometimes it's better not to know
Before time passes us by
Let's just live the moment
I just know that now

And I know
That sometimes it's better not to know
Where memories are kept
Joy for a moment
But tears after

I know you never loved me
Because you hurt my heart
Without thinking of my sleeplessness

You can't imagine what you achieved
That I even walked around so sad
Hiding to cry