Paroles et traduction Quique Neira feat. Talulah Neira - Sé

Sé

Yo lo sé
Lo sé muy bien
Que nunca me quisiste y sufrí por ti
Y no debí
Porque no te merecías este amor

Yo sé que nunca me quisiste
Pues mi corazón heriste
Sin pensar en mi desvelo

No imaginas que conseguiste
Que hasta anduve por ahí tan triste
Escondido para llorar

Sé lo que valen los recuerdos
Esos sueños que hoy el viento
A comenzado a borrar

Puede que parezca imposible
Insensato, discutible
No dejaré de luchar

Y demostraré aunque me cueste
Tarde o temprano convencerte
Que una mujer inteligente
También se puede equivocar

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Que solo viviré el momento
Antes que se nos pase el tiempo
Eso recién ahora lo sé

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Donde se quedan los recuerdos
Alegrías en un momento
Pero lágrimas después

A mi favor yo solo diré
Que reconozco que te fallé
Me equivoqué y también pagué
Y mi lección es saber que todo es todo

Para adelante yo seguiré
¿Qué otra cosa puedo hacer?
Desearte bien ahora es mi crecer
El resultado es solo lo que hoy somos

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Antes que se nos pase el tiempo
Solo vivamos el momento
Eso recién ahora lo sé

Y yo sé
Que a veces es mejor no saber
Donde se guardan los recuerdos
Alegrías en un momento
Pero lágrimas después

Yo sé que nunca me quisiste
Pues mi corazón heriste
Sin pensar en mi desvelo

No imaginas que conseguiste
Que hasta anduve por ahí tan triste
Escondido para llorar

Знаю

Я знаю
Очень хорошо знаю
Что ты никогда меня не любила, и я страдал из-за тебя
И не должен был
Потому что ты не заслуживала этой любви

Я знаю, что ты никогда меня не любила
Потому что ты ранила моё сердце
Не думая о моих бессонных ночах

Ты не представляешь, чего ты добилась
Что я даже ходил так грустный
Скрываясь, чтобы плакать

Я знаю, сколько стоят воспоминания
Те мечты, которые сегодня ветер
Начал стирать

Может казаться, что это невозможно
Безрассудно, спорно
Но я не перестану бороться

И докажу, даже если мне это будет стоить
Рано или поздно, я убежу тебя
Что умная женщина
Тоже может ошибаться

И я знаю
Что иногда лучше ничего не знать
Что буду жить только моментом
Прежде, чем время уйдёт
Этому я научился только сейчас

И я знаю
Что иногда лучше ничего не знать
Где остаются воспоминания
Радость в один момент
Но слёзы потом

В свою защиту я могу сказать только
Что признаю, что подвёл тебя
Я ошибся и заплатил за это
И мой урок состоит в том, что все имеет свой конец

Я буду идти вперёд
Что ещё я могу сделать?
Желать тебе благополучия - это мой рост
Итог - это только то, кем мы являемся сегодня

И я знаю
Что иногда лучше ничего не знать
Прежде, чем время уйдёт
Давай просто будем жить моментом
Этому я научился только сейчас

И я знаю
Что иногда лучше ничего не знать
Где хранятся воспоминания
Радость в один момент
Но слёзы потом

Я знаю, что ты никогда меня не любила
Потому что ты ранила моё сердце
Не думая о моих бессонных ночах

Ты не представляешь, чего ты добилась
Что я даже ходил так грустный
Скрываясь, чтобы плакать