Quique Neira - Sufrimiento - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Quique Neira - Sufrimiento




Sufrimiento
Souffrance
Sufrimiento
Souffrance
Sufrimiento y dolor
Souffrance et douleur
Hay sufrimiento
Il y a de la souffrance
Sufirmiento y dolor.yes
Souffrance et douleur. Oui
Tu solidaridad dime donde esta
Ta solidarité, dis-moi elle est
Donde esta conciencia por el dolor ajeno
est ta conscience de la douleur des autres
Pareces procuparte solo por ti mismo
Tu sembles te soucier que de toi-même
Y no compartes con el mundo un poco de tu optimismo
Et tu ne partages pas avec le monde un peu de ton optimisme
Te da lo mismo
Tu t'en fiches
Hay sufrimiento
Il y a de la souffrance
Sufrimiento y dolor
Souffrance et douleur
Hay sufrimiento
Il y a de la souffrance
Sufirmiento y dolor.yes
Souffrance et douleur. Oui
Nada se puede ver cuando no quieres ver
On ne peut rien voir quand on ne veut pas voir
Nada puedes oir si no quieres oir
On ne peut rien entendre quand on ne veut pas entendre
Nada podras sentir si te niegas a ti mismo a sentir
On ne peut rien sentir si on se refuse à soi-même de sentir
Y no es facil necesitas esfuerzo
Et ce n'est pas facile, il faut faire un effort
No basta solo prender inciensos
Il ne suffit pas de brûler de l'encens
Esta en tu espiritu si
C'est dans ton esprit, si
Esa virtud
Cette vertu
De compartir con quien no lo vive
De partager avec celui qui ne la vit pas
O quien no sabe que lo pide...
Ou qui ne sait pas la demander...
Sufrimiento
Souffrance
Sufrimiento y dolor
Souffrance et douleur
Hay sufrimiento
Il y a de la souffrance
Sufirmiento y dolor.yes (x2)
Souffrance et douleur. Oui (x2)
Solidaridad
Solidarité
Tu Caridad
Ta charité
Esta en tu espiritu si
C'est dans ton esprit, si
Esa virtud
Cette vertu
De compartir con quien no lo vive
De partager avec celui qui ne la vit pas
O quien no sabe que lo pide...
Ou qui ne sait pas la demander...
Sufrimiento
Souffrance
Sufrimiento y dolor
Souffrance et douleur
Hay sufrimiento
Il y a de la souffrance
Sufirmiento y dolor.yes (x2)
Souffrance et douleur. Oui (x2)
Ves, ves, ves.
Tu vois, tu vois, tu vois.





Writer(s): Adan Avila Cervantes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.