Paroles et traduction Quiz feat. Pivot - Yyy, Eee
Bo,
bo
wiesz
'Cause,
you
know
Eee,
tak
sobie
pomyślałem
Eee,
I
was
just
thinking
Eee,
że
może
t-ty
byś
Eee,
that
maybe
you
could
Dobrze
żebyś
It
would
be
good
if
you
Eee,
wiedziała
że...
Eee,
knew
that...
Miałem
niezły
fart,
niezły
fart-
fuks
to
był
tłusty,
że
I
had
pretty
good
luck,
pretty
good
luck-
It
was
fat
luck
that
Nie
spotkałaś
mnie
gdzieś
w
98′
We
didn't
meet
somewhere
in
'98
Ty-
6A-
laureatka
Kangura
You-
a
straight-A
student,
a
Kangaroo
maths
winner
Ja-
7C-
wiesz,
trampkarz
Mazura
Me-
in
7C,
you
know,
a
Mazura
hooligan
Oczym
mielibyśmy
gadać?
What
would
we
have
talked
about?
Ty,
no
nie
wiem
You,
I
don't
know
Znaliśmy
inne
języki
mieszkając
blisko
siebie
We
lived
near
each
other,
but
spoke
different
languages
No
bo
takie
trzy
rogi
jako
przykład
dobry
dajmy
For
example,
this
triangle
had
three
corners
Dla
ciebie
to
był
trójkąt,
a
dla
mnie
to
był
karny
For
you
it
was
a
triangle,
for
me
it
was
a
penalty
I
kiepski
tak,
kiepski
tak
bajer
miałem
w
gadce
And
yeah,
my
chat-up
line
was
crap
Wiedziałem
tyle
o
nim,
że
Matysek
stał
na
bramce
I
knew
so
little
about
him
that
Matysek
was
the
goalkeeper
Hah
ta,
byłem
zielony
jak
Toudi
Hah,
yeah,
I
was
as
green
as
Toudi
Kompletnie
zero
gadki,
jak
gdybym
nie
miał
spodni
My
chat-up
line
was
non-existent,
like
I
was
wearing
no
trousers
Wtedy
Wankz
nie
był
z
Olą,
a
ja
nie
byłem
z
Anną
At
that
time
Wankz
was
not
with
Ola,
and
I
was
not
with
Anna
Nie
wyrwałem
Ani
stylem,
ani
gadką
zabawną
I
didn't
get
Anna
neither
with
my
style,
nor
with
funny
chat
Co
do
gadki,
eee,
to
już
wtedy
rapowałem
As
for
chat,
eee,
even
then
I
rapped
Bo
się
joł
joł
joł
joł
joł
joł
joł
joł
jąkałem
'Cause
I
stuttered,
yo,
yo,
yo,
yo,
yo,
yo,
yo,
yo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakub Kucharczyk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.