Paroles et traduction Quiz feat. Ras - Nie Słyszę Co Mówisz Mi
Nie Słyszę Co Mówisz Mi
I Can't Hear What You're Saying
Podeszwy
z
tyłu
twardo
ale
limitem
jest
niebo
Soles
firm
on
the
ground
but
the
sky's
the
limit
Jak
jesteś
stewardessą
to
pozdrów
nasze
ego
ta
If
you're
a
stewardess,
say
hi
to
our
ego,
yeah
Soul,
Funk
dają
pewność
nam
Soul,
Funk
give
us
confidence
Żeby
latać
tak
nie
wystarczą
ci
Air
Force
One
To
fly
like
this,
Air
Force
One
won't
be
enough
Sądzić
mnie
to
jak
winić
prawdę
Judging
me
is
like
blaming
the
truth
Jestem
z
bloków
ambicje
mają
inny
adres
I'm
from
the
blocks,
ambitions
have
a
different
address
Czasem
wpadam
do
nich
jak
czas
nie
goni
Sometimes
I
drop
by
when
time
isn't
chasing
me
Czas
nie
zbroi
jak
tylko
mam
czas
dla
swoich
Time
doesn't
arm
itself
when
I
have
time
for
my
own
Przyjdzie
czas
na
mnie
i
moich
ludzi
na
sos
The
time
will
come
for
me
and
my
people
to
shine
Przestane
zamykać
oczy
w
sklepach
Louie
Vitton
I'll
stop
closing
my
eyes
in
Louie
Vuitton
stores
Wszystkim
co
lubią
coś
jak
Hugo
Boss
zadedykuję
długą
noc
i
ładne
życie
meeen
To
all
who
like
something
like
Hugo
Boss,
I
dedicate
a
long
night
and
a
beautiful
life,
man
Na
razie
dedykuje
kilka
wersów
na
pętli
takim
jak
ty
mała
For
now,
I
dedicate
a
few
lines
on
loop
to
those
like
you,
girl
Dasz
trochę
*****u
dla
biednych?
Will
you
give
some
*****
for
the
poor?
Żartowałem,
dawno
dałem
start
weselą
Just
kidding,
I
gave
the
start
a
long
time
ago
Ożeniłem
się
z
grą
dziewczyny
łapcie
welon
joł
I
married
the
game,
girls,
catch
the
veil,
yo
Rób
szmal
nie
ważne
jak
joł
Make
money,
it
doesn't
matter
how,
yo
Składaj
pliki
aż
dotkną
gwiazd
Stack
files
till
they
touch
the
stars
Wszystkim
tym
którzy
uczą
żyć
krzycz
To
all
those
who
teach
how
to
live,
shout
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Rób
szmal
nie
ważne
jak
joł
Make
money,
it
doesn't
matter
how,
yo
Składaj
pliki
aż
dotkną
gwiazd
Stack
files
till
they
touch
the
stars
Wszystkim
tym
którzy
uczą
żyć
krzycz
To
all
those
who
teach
how
to
live,
shout
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Ilu
stąd
może
dotknąć
gwiazd?
Żaden
How
many
from
here
can
touch
the
stars?
None
Gwiazdy
to
my
niech
dotkną
nas,
nie
radze
We
are
the
stars,
let
them
touch
us,
I
don't
recommend
otherwise
A
ci
co
krzyczą
muszą
uważać
And
those
who
shout
must
be
careful
Jak
bym
był
ulicą
nie
daje
zielonego
światła
If
I
were
a
street,
I
wouldn't
give
the
green
light
Matka
wieży
w
zdrapki
chce
nowy
dom
Mom
plays
scratch
cards,
wants
a
new
house
Może
być
mieszkanie,
żeby
chociaż
nowy
blok
It
could
be
an
apartment,
at
least
a
new
block
Brat
wpadł
na
podatkach
czeka
na
nowy
rok
Brother
got
caught
on
taxes,
waiting
for
the
new
year
Na
razie
lipa,
dostał
nowy
blok
czaisz?
For
now,
it's
bad,
he
got
a
new
block,
you
get
it?
Średnia
5.0
brawo
powiedz
wszystkim
5.0
average,
bravo,
tell
everyone
Stypendium
5 stów
masz
na
nowe
cycki
500
bucks
scholarship,
you
have
enough
for
new
boobs
Typ
z
Audi
znasz
go
5 lat
on
na
pewno
nie
wie
The
guy
with
the
Audi,
you've
known
him
for
5 years,
he
definitely
doesn't
know
Teraz
masz
podwójne
D
plus
pewność
siebie
Now
you
have
double
D's
plus
self-confidence
6 milionów
sposobów
by
odejść
1 sposób
na
6 milionów
6 liczb
na
6 kuponów
6 million
ways
to
leave,
1 way
out
of
6 million,
6 numbers
on
6 tickets
W
kolekturach
to
już
rzeź
kuponów
It's
a
slaughter
of
tickets
in
the
lottery
shops
Kradnij,
graj,
zarabiaj
nie
poddawaj
się
joł
Steal,
play,
earn,
don't
give
up,
yo
Rób
szmal
nie
ważne
jak
joł
Make
money,
it
doesn't
matter
how,
yo
Składaj
pliki
aż
dotkną
gwiazd
Stack
files
till
they
touch
the
stars
Wszystkim
tym
którzy
uczą
żyć
krzycz
To
all
those
who
teach
how
to
live,
shout
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Rób
szmal
nie
ważne
jak
joł
Make
money,
it
doesn't
matter
how,
yo
Składaj
pliki
aż
dotkną
gwiazd
Stack
files
till
they
touch
the
stars
Wszystkim
tym
którzy
uczą
żyć
krzycz
To
all
those
who
teach
how
to
live,
shout
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Jeśli
czujesz
*****nie
ogólnie
If
you
feel
*****
in
general
Kiedy
żyć
jest
trudniej
niż
umrzeć
When
it's
harder
to
live
than
to
die
Składasz
plany
w
trumnę
na
później
You
make
plans
in
the
coffin
for
later
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Raperzy
chcą
mnie
wysłać
na
dżihad
Rappers
want
to
send
me
on
jihad
Jak
chce
tylko
być
spać
oddychać
When
all
I
want
is
to
sleep
and
breathe
Nie
podnoszę
życia
z
chodnika
więc
I
don't
pick
up
life
from
the
sidewalk
so
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Nie
słyszę
co
mówisz
mi!
I
can't
hear
what
you're
saying!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arkadiusz Sitarz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.