Paroles et traduction Quoc-Bao feat. Nguyen Ha - Nhung Ngay Xon Xao

Nhung Ngay Xon Xao

Những ngày sáng trong, sẽ còn nhớ mong
Chúng bạn mến yêu vui đầy
Những ngày em hồn nhiên sẽ qua tựa sắc hương
Rồi em cũng đi xa mái trường

Rồi bay thật cao vút lên trời xanh
Cánh chim một hôm nhớ ra
Tìm về lại trường học bạn bè ngày cũ

Trường em còn nguyên đấy
Nắng xanh còn tươi nguyên màu
Tìm không ra những ngày xôn xao mà thôi

Nắng và gió thơm, dãy bàn ghế quen
Sao ngày trắng trong không dài?

Sách hồng soi mặt vui tháng năm tròn cứ lăn
Rồi em bước chân ra sóng đời

Rồi bay thật cao vút lên trời xanh
Cánh chim một hôm nhớ ra
Tìm về lại trường học bạn bè ngày cũ

Trường em còn nguyên đấy
Nắng xanh còn tươi nguyên màu
Tìm không ra những ngày xôn xao mà thôi

Nắng và gió thơm, dãy bàn ghế quen
Sao ngày trắng trong không dài
Sách hồng soi mặt vui tháng năm tròn cứ lăn
Rồi em bước chân ra sóng đời

Those Bustling Days

Those bright days, will be remembered
Dear friends, full of joy
Those days, my innocent soul will pass like fragrance
And I will also leave the schoolhouse

And fly really high in the blue sky
The bird remembering one day
Searching back to the school, old friends

My school is still there
The sunlight is still fresh and colorful
Can't find those bustling days anymore

Sunlight and fresh air, rows of familiar desks
Why are those bright days not longer?

Pink books full of joy, round years keep rolling
Then I step into the waves of life

And fly really high in the blue sky
The bird remembering one day
Searching back to the school, old friends

My school is still there
The sunlight is still fresh and colorful
Can't find those bustling days anymore

Sunlight and fresh air, rows of familiar desks
Why are those bright days not longer
Pink books full of joy, round years keep rolling
Then I step into the waves of life