Paroles et traduction Quách Tuấn Du - Thước Giấy

Ngồi nơi đây nhớ lại bóng hình em ngày xưa
Mình cùng nhau dán lên căn phòng yêu dấu
Từng thước giấy mang trái tim yêu
Và màu xanh cho những hy vọng
Giờ niềm yêu thương đã vút bay
Chỉ mình anh ngồi đây

Niềm mơ ước đắm chìm qua ngày anh đợi em
Và thời gian cách xa như dòng nước cuốn
Cuốn trôi đi bóng dáng thân quen
Cuốn trôi đi yêu dấu hôm nào
Giờ hạnh phúc bay xa, mỗi đêm dài vương nước mắt

Chạm vào nước mắt đã rơi từng đêm
Chạm vào nỗi nhớ phút ban đầu
Ngày dài khuất lấp những hy vọng càng làm anh nhớ đến em

Còn lại tiếc nuối với căn phòng xưa
Còn lại thước giấy tình yêu minh chứng
Cho mộng mơ qua đi, cho tình yêu một thời đã xa

Ngồi nơi đây nhớ lại bóng hình em ngày xưa
Mình cùng nhau dán lên căn phòng yêu dấu
Từng thước giấy mang trái tim yêu
Và màu xanh cho những hy vọng
Giờ niềm yêu thương đã vút bay
Chỉ mình anh ngồi đây

Niềm mơ ước đắm chìm qua ngày anh đợi em
Và thời gian cách xa như dòng nước cuốn
Cuốn trôi đi bóng dáng thân quen
Cuốn trôi đi yêu dấu hôm nào
Giờ hạnh phúc bay xa, mỗi đêm dài vương nước mắt

Chạm vào nước mắt đã rơi từng đêm
Chạm vào nỗi nhớ phút ban đầu
Ngày dài khuất lấp những hy vọng càng làm anh nhớ đến em

Còn lại tiếc nuối với căn phòng xưa
Còn lại thước giấy tình yêu minh chứng
Cho mộng mơ qua đi, cho tình yêu một thời đã xa

Chạm vào nước mắt đã rơi từng đêm
Chạm vào nỗi nhớ phút ban đầu
Ngày dài khuất lấp những hy vọng càng làm anh nhớ đến em

Còn lại tiếc nuối với căn phòng xưa
Còn lại thước giấy tình yêu minh chứng
Cho mộng mơ qua đi, cho tình yêu một thời đã xa

Cho mộng mơ qua đi, cho tình yêu một thời đã xa
Cho mộng mơ qua đi, cho tình yêu một thời đã xa

Сижу здесь, вспоминая тень своего прошлого
Вместе мы придерживаемся любимой комнаты
Каждый листок бумаги несет в себе сердце любви.
И синий - символ надежды
Теперь любовь улетучилась
Просто посиди здесь

Мечта погружена в тот день, когда ты ждешь меня.
А время так же далеко, как вода.
Смыть знакомый силуэт
Однажды я смету с лица земли мою возлюбленную
Счастливый час далеко, каждую ночь король слез

Прикасаясь к слезам, которые падали каждую ночь
Прикоснитесь к оригинальной минутной ностальгии
Этот день полон надежды, которая напоминает мне о тебе.

Остальные пожалели о старой комнате
Левая линейка доказательство любви
Позволь мечте осуществиться, ради любви к далеким временам

Сижу здесь, вспоминая тень своего прошлого
Вместе мы придерживаемся любимой комнаты
Каждый листок бумаги несет в себе сердце любви.
И синий - символ надежды
Теперь любовь улетучилась
Просто посиди здесь

Мечта погружена в тот день, когда ты ждешь меня.
А время так же далеко, как вода.
Смыть знакомый силуэт
Однажды я смету с лица земли мою возлюбленную
Счастливый час далеко, каждую ночь король слез

Прикасаясь к слезам, которые падали каждую ночь
Прикоснитесь к оригинальной минутной ностальгии
Этот день полон надежды, которая напоминает мне о тебе.

Остальные пожалели о старой комнате
Левая линейка доказательство любви
Позволь мечте осуществиться, ради любви к далеким временам

Прикасаясь к слезам, которые падали каждую ночь
Прикоснитесь к оригинальной минутной ностальгии
Этот день полон надежды, которая напоминает мне о тебе.

Остальные пожалели о старой комнате
Левая линейка доказательство любви
Позволь мечте осуществиться, ради любви к далеким временам

Позволь мечте осуществиться, ради любви к далеким временам
Позволь мечте осуществиться, ради любви к далеким временам