Quốc Thiên feat. Tieu Chau Nhu Quynh - Mỗi Ngày Tôi Chọn Một Niềm Vui - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quốc Thiên feat. Tieu Chau Nhu Quynh - Mỗi Ngày Tôi Chọn Một Niềm Vui




Mỗi Ngày Tôi Chọn Một Niềm Vui
Every Day I Choose a Joy
Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui
Every day I choose a joy
Chọn những bông hoa những nụ cười
I choose the flowers and the smiles
Tôi nhận gió trời mời em giữ lấy
I accept the wind that invites you to hold onto
Để mắt em cười tựa bay
So your eyes smile like leaves flying
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
Mỗi ngày tôi chọn đường mình đi
Every day I choose the road I go
Đường đến anh em đường đến bạn
The road to you, the road to friends
Em đợi anh về bàn chân quen quá
You wait for me to come back, my feet are so familiar
Hàng me vàng lại bước qua
The yellow tamarind leaves walk by again
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
Mỗi ngày tôi chọn ngồi thật yên
Every day I choose to sit still
Nhìn quê hương ngồi nghĩ lại mình
To see my homeland clearly and think back on myself
Tôi chợt biết rằng sao tôi sống
I suddenly realize why I live
sao tôi sống, đất nước cần một trái tim
Why I live, because the country needs a heart
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui
Every day I choose a joy
Cùng với anh em tìm đến mọi người
With my brothers and sisters, I reach out to everyone
Tôi chọn nơi này cùng nhau ca hát
I choose this place to sing together
Để thấy tiếng cười rộn bay
To see laughter flying
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart
như thế tôi sống vui từng ngày
And so I live happily every day
như thế tôi đến trong cuộc đời
And so I come into this life
Đã yêu cuộc đời này bằng trái tim của tôi
I've loved this life with my heart





Writer(s): Trinh Cong Son


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.