¿Qué Te parece? - Qva Libre traduction en allemand

¿Qué Te parece?

Y es que tú cuerpo es un laberinto
Dónde yo me pierdo y no pierdo mi instinto
Dónde todo lo que veo me es distinto
Pero me gusta

Que te parece si experimentamos
Y los dos nos vamos

Que te parece si los dos montamos
Y nos conectamos

Que te parece una botella de vino
Tú gritando como me imagino

Que te parece si esta noche
Tú eres mi diabla
Y yo tu asesino

Abre las piernas
Que voy entrando
Saco mi paraguas creo que me estoy mojando
Pero sigo caminando
Porque me gusta lo que estoy viendo
Lo que está pasando

Y no hay quien frene
Mi nave viene
Aterrizó en tu pecho
Y solo temo a que te quemes
El fuego que yo estoy
Soltando por mi cuerpo tiene
Una cosa pegajosa
Que tú dices
God damn

Castigame
Quiero verte bien la cara
Y morderte los labios
Ya que estoy metiéndome en tu cuerpo a diario
Quiero que me beses todo lo necesario

Y es que tú cuerpo es un laberinto
Dónde yo me pierdo y no pierdo mi instinto
Dónde todo lo que veo me es distinto
Pero me gusta

Que te parece si experimentamos
Y los dos nos vamos

Que te parece si los dos montamos
Y nos conectamos

Que te parece una botella de vino
Tú gritando como me imagino

Que te parece si esta noche
Tú eres mi diablada
Y yo tu asesino

Vamos por el segundo
Y me he quedado
Un poco anonadado
Olor a sexo
Y mar estoy mareado
Quisiera
Que
Tu vinieras
Es que yo lo he notado
También filmarte con el cell ponerlo en el Estado
No

Quiero lágrimas
Por el pelo y más
Y darte más no quiero labia
Yo soy un perro que ahora tiene rabia
Y te subo en la mesa como arte de magia

Y que te parece si repetimos esto todos los días

Que te parece si experimentamos
Y los dos nos vamos

Que te parece si los dos montamos
Y nos conectamos

Que te parece una botella de vino
Tú gritando como me imagino

Que te parece si esta noche
Yo soy tu diablada
Y tu mi asesino

Y tu mi asesino

Tocala otra vez Sam

Was hältst du davon?

Und es ist so, dein Körper ist ein Labyrinth
Wo ich mich verliere und meinen Instinkt nicht verliere
Wo alles, was ich sehe, mir anders erscheint
Aber es gefällt mir

Was hältst du davon, wenn wir experimentieren
Und wir beide uns gehen lassen

Was hältst du davon, wenn wir beide es treiben
Und uns verbinden

Was hältst du von einer Flasche Wein
Du schreiend, wie ich es mir vorstelle

Was hältst du davon, wenn heute Nacht
Du meine Teufelin bist
Und ich dein Mörder

Öffne die Beine
Denn ich dringe ein
Ich ziehe meinen Schirm raus, ich glaube, ich werde nass
Aber ich gehe weiter
Weil mir gefällt, was ich sehe
Was gerade passiert

Und es gibt niemanden, der bremst
Mein Schiff kommt
Es landete auf deiner Brust
Und ich fürchte nur, dass du dich verbrennst
Das Feuer, das ich
Durch meinen Körper freisetze, hat
Etwas Klebriges
Wozu du sagst
God damn

Bestrafe mich
Ich will dein Gesicht gut sehen
Und dir auf die Lippen beißen
Da ich täglich in deinen Körper eindringe
Ich will, dass du mich küsst, so viel wie nötig

Und es ist so, dein Körper ist ein Labyrinth
Wo ich mich verliere und meinen Instinkt nicht verliere
Wo alles, was ich sehe, mir anders erscheint
Aber es gefällt mir

Was hältst du davon, wenn wir experimentieren
Und wir beide uns gehen lassen

Was hältst du davon, wenn wir beide es treiben
Und uns verbinden

Was hältst du von einer Flasche Wein
Du schreiend, wie ich es mir vorstelle

Was hältst du davon, wenn heute Nacht
Du meine kleine Teufelin bist
Und ich dein Mörder

Wir gehen zur zweiten Runde
Und ich bin geblieben
Ein wenig überwältigt
Geruch nach Sex
Und Meer, mir ist schwindelig
Ich wünschte
Dass
Du kämst
Es ist so, ich habe es bemerkt
Dich auch mit dem Handy filmen, es in den Status stellen
Nein

Ich will Tränen
Durch die Haare und mehr
Und dir mehr geben, ich will kein Gerede
Ich bin ein Hund, der jetzt Tollwut hat
Und ich hebe dich auf den Tisch wie durch Zauberei

Und was hältst du davon, wenn wir das jeden Tag wiederholen

Was hältst du davon, wenn wir experimentieren
Und wir beide uns gehen lassen

Was hältst du davon, wenn wir beide es treiben
Und uns verbinden

Was hältst du von einer Flasche Wein
Du schreiend, wie ich es mir vorstelle

Was hältst du davon, wenn heute Nacht
Ich dein Teufelskerl bin
Und du mein Mörder

Und du mein Mörder

Spiel es noch einmal, Sam