Marie Antoinette - Qveen Herby traduction en allemand

Marie Antoinette

Just a foolish mortal
Learning my new normal
Stop and smell the roses again
Soak up these bath salts
Lavender patchouli
Conjure up the new me
Pampered like Marie Antoinette
I love it

Big pussy energy, I keep it in my dress (oui, oui)
I'm so fancy, now you got me speaking French (I see)
Why they hatin' on me, now it's makin' sense (bling, bling)
I'm so generous, please, I be droppin' gems

Funny story, I'm the queen, now start the revolution
Things that I've been brewing up, I threw the macaroons in (Yeah)
Things were getting witchy, I put on my pointy shoes and
Found that all my fear was an illusion (woah)
Stacking trauma, busy chasing commas (wow)
Stop the drama, call the Dalai Lama (Lama)
Silk pajama, I'm searching for nirvana (oh)
That's what you call a come up, come oh

Just a foolish mortal
Learning my new normal
Stop and smell the roses again
Soak up these bath salts
Lavender patchouli
Conjure up the new me
Pampered like Marie Antoinette
I love it

Big pussy energy, I keep it in my dress (oui, oui)
I'm so fancy, now you got me speaking French (I see)
Why they hatin' on me, now it's makin' sense (bling, bling)
I'm so generous, please (ah, yeah)

Who knew? I was feeling depressed
Told you bitches, "Eat cake" and it wasn't a flex (c'mon)
Jay-Z at the gym, put my glutes in affect
Said I can't save you hoes 'cause I'm onto the next
Then I drank my water and I got some rest
Martha Stewart on you bitches (woo), clean the mess (vroom, vroom)
I might make some pie, I might get high (wow)
I might redecorate my office like Versailles (wow, wow, wow)

My routine is I no longer believe
The things my ego tells me, I gave it the guillotine
And my evolution has picked up a new speed
I'm dreaming the bigger dream, I'm whipping the whipped cream

Just a foolish mortal (just a foolish)
Learning my new normal
Stop and smell the roses again (yeah, yeah)
Soak up these bath salts
Lavender patchouli
Conjure up the new me
Pampered like Marie Antoinette
I love it

Big pussy energy, I keep it in my dress (oui, oui)
I'm so fancy, now you got me speaking French (I see)
Why they hatin' on me, now it's makin' sense (bling, bling)
I'm so generous, please

I'm so generous, please

Marie Antoinette

Nur eine törichte Sterbliche
Lerne meine neue Normalität
Halte inne und rieche wieder an den Rosen
Sauge diese Badesalze auf
Lavendel, Patschuli
Beschwöre mein neues Ich herauf
Verwöhnt wie Marie Antoinette
Ich liebe es

Große Pussy-Energie, ich bewahre sie in meinem Kleid (oui, oui)
Ich bin so elegant, jetzt bringst du mich dazu, Französisch zu sprechen (Ich verstehe)
Warum sie mich hassen, jetzt macht es Sinn (bling, bling)
Ich bin so großzügig, bitte, ich lasse Juwelen fallen

Lustige Geschichte, ich bin die Königin, jetzt beginnt die Revolution
Dinge, die ich ausgeheckt habe, ich habe die Macarons hineingeworfen (Ja)
Die Dinge wurden hexenhaft, ich zog meine spitzen Schuhe an und
Fand heraus, dass all meine Angst eine Illusion war (woah)
Trauma stapeln, beschäftigt Kommas zu jagen (wow)
Stopp das Drama, ruf den Dalai Lama an (Lama)
Seidenpyjama, ich suche nach Nirwana (oh)
Das nennst du einen Aufstieg, komm oh

Nur eine törichte Sterbliche
Lerne meine neue Normalität
Halte inne und rieche wieder an den Rosen
Sauge diese Badesalze auf
Lavendel, Patschuli
Beschwöre mein neues Ich herauf
Verwöhnt wie Marie Antoinette
Ich liebe es

Große Pussy-Energie, ich bewahre sie in meinem Kleid (oui, oui)
Ich bin so elegant, jetzt bringst du mich dazu, Französisch zu sprechen (Ich verstehe)
Warum sie mich hassen, jetzt macht es Sinn (bling, bling)
Ich bin so großzügig, bitte (ah, ja)

Wer hätte das gedacht? Ich fühlte mich deprimiert
Sagte euch Schlampen, "Esst Kuchen" und es war keine Angeberei (komm schon)
Jay-Z im Fitnessstudio, bring meine Gesäßmuskeln in Form
Sagte, ich kann euch Huren nicht retten, denn ich bin schon bei der nächsten Sache
Dann trank ich mein Wasser und ruhte mich aus
Martha Stewart für euch Schlampen (woo), macht den Dreck weg (vroom, vroom)
Ich könnte einen Kuchen backen, ich könnte high werden (wow)
Ich könnte mein Büro wie Versailles neu dekorieren (wow, wow, wow)

Meine Routine ist, dass ich nicht länger glaube
Die Dinge, die mein Ego mir erzählt, ich gab ihm die Guillotine
Und meine Evolution hat eine neue Geschwindigkeit aufgenommen
Ich träume den größeren Traum, ich schlage die Schlagsahne

Nur eine törichte Sterbliche (nur eine törichte)
Lerne meine neue Normalität
Halte inne und rieche wieder an den Rosen (ja, ja)
Sauge diese Badesalze auf
Lavendel, Patschuli
Beschwöre mein neues Ich herauf
Verwöhnt wie Marie Antoinette
Ich liebe es

Große Pussy-Energie, ich bewahre sie in meinem Kleid (oui, oui)
Ich bin so elegant, jetzt bringst du mich dazu, Französisch zu sprechen (Ich verstehe)
Warum sie mich hassen, jetzt macht es Sinn (bling, bling)
Ich bin so großzügig, bitte

Ich bin so großzügig, bitte